え⁈読み方もしかして違う？

スペイン語の質問です。
yo(私)を、男性はヨーと読み女性はジョーと読みますか？
また、ella(彼女)を男性はエヤ、女性はエジャと発音しますか？

今NHKのスペイン語講座の動画を見てて混乱してます。

No.2 回答者： Tacosan 回答日時： 2017/10/31 15:47

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7 …
というやつですな.

この回答へのお礼

ありがとうございます！
スペイン語圏の赤ちゃんは頭がいいと思います…

お礼日時：2017/11/03 14:17

No.1 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2017/10/31 13:46

スペイン語のYやLLの発音は、スペイン語圏でも国によって異なり、またスペイン国内でも地方によって異なります。

男性か女性かの違いではなく、その人の出身地による発音の違いでしょうね。

この回答へのお礼

なるほどありがとうございます。
日本でも方言やイントネーションの違いがありますもんね。
よく聞こうと思います….

お礼日時：2017/10/31 15:38