これを韓国語にして欲しいです
出来れば翻訳機などを使った訳では無いものでお願いします
↓↓↓
オッパお誕生日おめでとう
いつもいつも本当に助けられてて
辛いことがあってもオッパの動画やセルカとかを見たら幸せな気持ちになります
オッパの今までの努力とか生き方とか本当にに尊敬してます
今までオッパはいいことばかりの人生ではなかったと思うしむしろ大変なことだらけだったと思います
それでも頑張ってきたオッパが大好きです
そして今もずっと頑張り続けているオッパは凄いです
ツンデレなところやメンバーや家族想いなところや
可愛くて笑うところやステージでのカッコイイオッパを愛してます
ラップをしているところと歌を歌っているギャップとか半端ないです
絶対絶対会いに行きます
そしてこれからもオッパを○○○を愛し続けます
本当におめでとう~
A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
오빠,생일 축하해요
항상 언제나 정말로 도움을 받고
괴로운 일이 있어도 오빠의 동영상이랑 쉘카를 보면 행복한 기분이 됩니다.
오빠의 지금까지의 노력이랑 삶의 방식에 정말로 존경하고 있습니다.
지금까지의 오빠는 좋은 일만 있었던 인생이라고 생각하지 않고
오히려 괴로운 일들이 많았으리라 생각합니다.
그럼에도 불구하고 힘내고 열심히 노력한 오빠를 아주 좋아합니다.
그리고 아직도 계속 열심히 노력하고 있는 오빠가 대단합니다.
상냥하고 멤버와 가족을 생각하는 점이나
귀엽고 웃는 모습과 스테지에서의 멋진 오빠를 좋아합니다.
랩을 하고 있는 모습과 노래를 부르고 있는 갭이 굉장합니다.
절대로 꼭 만나러 가겠습니다.
그리고 앞으로도 오빠를 ㅇㅇ를 영원히 사랑하겠습니다.
정말로 축하합니다.~
No.3
- 回答日時:
오빠 생일 축하
언제나 정말 도움있어
힘든 일이 있어도 오빠의 동영상이나 셀카를 보면 행복한 기본이됩니다
지금까지의 오빠는 좋은 일만 인생은 없었다고 생각하고 오히려 힘든 일 뿐이었다 고 생각합니다
그래도 열심히 온 오빠룰 사랑해요
구리고 지금도 열심히 게석하는 오빠는 광장 .
츤데레 곳과 회원 가족 마음 한 곳이나 귀엽게 는 곳이나 무대에서 멋진 오빠를 사랑해요
랩을학고있는 곳과 노래를 부르고있는 갭이나 어중간한임니다
절대 만나러갑니다
그리고 앞으로도 오빠를 〇〇〇룰 게속 하랑함니나
정말 축하해〜
ですかね。ユンギだったらもう遅くなりましたね。ごめんなさい
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 至急です! 以下の文章を韓国語に訳して頂きたいです! この前の大阪のリリースイベント行ったよ! オッ 1 2023/07/06 23:29
- 韓国語 韓国アイドルのサイン会に行くので、会話上で伝わりやすい韓国語に翻訳してほしいです( ; ; ) 「こ 1 2022/08/23 22:28
- アジア 韓国でよく使う「オッパ」という言葉は、恋愛感情がない親しい年上男性にも使いますか? 3 2022/08/05 01:58
- 韓国語 韓国で年上の彼氏をオッパと呼ぶことについて 3 2022/11/09 13:14
- 中国語 日本語→中国語に翻訳してください 1 2023/07/17 13:00
- カップル・彼氏・彼女 彼氏が韓国人なのですが、彼の友達?や後輩の女の子が彼のことを○○オッパと呼ぶのが馴れ馴れしくて嫌だな 2 2023/02/12 00:31
- 英語 【急ぎ!】英訳してほしいです! 3 2022/07/03 10:45
- K-POP ファンレター 3 2022/04/10 18:42
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- 韓国語 韓国語に翻訳してください 1 2023/08/21 22:45
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
レポートの中で四つの名詞を並...
-
韓国語にしてください
-
小さい頃の〇〇(名前) という表...
-
急ぎ!!韓国語への訳お願いします!!
-
韓国語に詳しい方、次の文章を...
-
〇〇あるよね?って聞く時に、...
-
レポートの書き方について
-
三大〇〇とか二大〇〇とかいう...
-
韓国語に翻訳お願いしたいです!!
-
自分を責めないでゆっくり休ん...
-
*SNSの紹介で、韓国語にしたい...
-
【至急】韓国語に訳してください!
-
宅配便のお兄さんを好きになっ...
-
宅配便のお兄さんから...
-
韓国語と中国語で・・・
-
別れの手紙を送りました。 韓国...
-
韓国人の彼とエッチ 言葉の意味...
-
彼女からの愛情表現が全くない...
-
Windows8のISOをダウンロードで...
-
「辛い時はどうやって乗り越え...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
韓国語で手紙を書きたいのです...
-
〇〇あるよね?って聞く時に、...
-
至急!韓国語に翻訳してくださ...
-
〇〇の友達を韓国語でいう場合...
-
レポートの書き方について
-
韓国語にして欲しいです(>_<) ...
-
三大〇〇とか二大〇〇とかいう...
-
どなたか!朝までに韓国語にし...
-
〇〇は私の目標です! を韓国語...
-
アクセスのテーブルに枝番を追...
-
韓国語 手紙 翻訳 大好きな韓国...
-
韓国語でファンレター
-
韓国語でファンレターを書きた...
-
ファンレターの翻訳お願いします!
-
韓国語 兵役中の友達に手紙 翻...
-
手紙を送りたいのですが、した...
-
ファンレターを韓国語に直して...
-
この下の文章を韓国語に翻訳し...
-
レポートの中で四つの名詞を並...
-
韓国のアイドルに韓国語でファ...
おすすめ情報