行きたい国についての英作文を書いているのですが、｢〜したい｣という文をたくさん書いているのですが表現

行きたい国についての英作文を書いているのですが、｢〜したい｣という文をたくさん書いているのですが表現が“I want to”と“I would like to”しか知らなくて多用してしまいます。ほかの表現の仕方を教えてください！

No.4 ベストアンサー 回答者： 空色の列車 回答日時： 2019/05/23 05:25

＃３さんの言うことも一理あるけど、あまり英語に強くない人の発言ですね。

さて、こういう時は 発想の転換で、いつも Iを主語にするのではなく、～したい対象物を主語にする方法もあります。

例.

I want to climb Mont Blanc. → Mont Blanc tempts me to climb.

その点では、＃２さんも いつも Iを主語にするという先入観に縛られているようです。

No.3 回答者： AR159 回答日時： 2019/05/22 13:06

英語力以前に日本語での表現が不十分なのでは？

「私は◯◯国へ行きたいと思っている。その理由は◯◯は日本と違って◯◯が出来るからだ。◯◯国では昔から◯◯するのが当たり前らしいが、これは◯◯という歴史がそういう風土を形作ったのだと思う。これ以外にも日本との違いは色々あり、私は◯◯のような経験をしてみたい………」

というように続ければ、”I want to”を使わなくても文はできるのでは。

No.2 回答者： thebayarea 回答日時： 2019/05/22 11:40

I’m hoping to

I’m looking forward to
I’m willing to
I eager to

No.1 回答者： EZWAY 回答日時： 2019/05/22 11:36

そりゃあ、文章の内容を変えるしかないですな。

書きたいことが、どこそこの国に行って、あれをしたい、これもしたいという風にしたいことを羅列したようなものであればどうしようもない。

まあ、そこまでの才覚がないとしても、「Aをしたい。Bもしたい。Cもしたい。」と書く代わりに、AとBとCをしたいとすれば「したい」の数は減りますけどね。