Many of passengers have been sleeping when the pil

Many of passengers have been sleeping when the pilot announced they were almost at the destination.
ある問題集でこの文の誤りを正すという問題があったのですが、解答は「have been sleeping」→「were sleeping」でした。
「have been sleeping」→「had been sleeping」ではだめでしょうか？理由も教えて頂けたらうれしいです(> <)

No.1 ベストアンサー 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2020/03/01 16:15

had been sleeping でも間違いではないと思いますが、過去完了進行形にする必要がないということだと思います。

パイロットがもうじき目的地に着くとアナウンスしたとき、多くの乗客は寝ていました。進行形の過去で十分時制が一致していて、シンプルです。
もし、寝ていたことが、ある時点より前からずっと続いていたことを強調したい場合には、had been sleeping を使ったほうがいいかもしれません。たとえば、

I had been sleeping for a long time until the pilot's announcement woke me up.　パイロットのアナウンスで起こされるまで、私は長いこと寝ていた。

この回答へのお礼

なるほど！ありがとうございますm(_ _)m

お礼日時：2020/03/01 21:56