dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

혹시 이상형이 뭔가요?̊̈
↑韓国語の翻訳お願いします

A 回答 (2件)

最初の혹시 は「ちょっと伺いますが」というような意味で使うことがあります。



なので意味は、「ちょっと伺いますが、理想のタイプは何ですか?」という意味です!^^
    • good
    • 0

好みのタイプは何ですか?



혹시:もしかして、ひょっとして
これが先頭に着くと意味が良く解らない。

歌詞ならイメージで単語並べてるだけだから、まあ仕方ない。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!