dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

ブンデスリーガのボーフム、 ドイツ語の読み方教えて下さい。 Verein für Leibesübu

解決済

  • 質問者：kitune_rock17
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ブンデスリーガのボーフム、
ドイツ語の読み方教えて下さい。
Verein für Leibesübungen Bochum
よろしくお願い申し上げます。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： drmuraberg
  • 回答日時：

Verein für Leibesübungen Bochum


ヘェルァィン　ヒュア ライベス ユーブンゲン　ボッフム

Leibesübungen=Leib + übung の合成語ですから
ライベス /ユーブンゲン　のようにちょっと区切ります。
Bochum はボーフムよりはボッフムに聴こえます。

Verein名の英訳は多分
Club for physical ( gymnastic ) exercise Bochum
でしょう。

ドイツのスポーツクラブは体操クラブを前身とするものが
多く、その場合は gymnastic が適切でしょう。
DAZNの中継が無くなったのは何故でしょうか？
しょうがないのでベルギーリーグの日本選手の活躍を
応援しています。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

お返事遅くなしました、
ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2021/08/26 10:12

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報