in order to の order

order は多義語でいろいろな意味がありますが、目的を表す in order to の order はそのうちのどの意味ですか？

質問者からの補足コメント

• お説の根拠もお願いします。

    補足日時：2021/11/12 15:16

No.5 ベストアンサー 回答者： Chicago243 回答日時： 2021/11/13 06:25

たとえば、Give orders for 人 to 〜（不定詞）で、「人に〜するよう命令する」という意味になります。

これはIn order (for 人 ) to （不定詞）と使い方が似ているので、命令という意味の order由来なんじゃないかと妄想してます。

私の辞書にはIn order to の orderがどの意味から来るのかのってないですねぇ。。。

この回答へのお礼

ちょっと納得しました。

お礼日時：2021/11/13 09:06

No.4 回答者： marbleshit 回答日時： 2021/11/12 17:42

大義名分或いは秩序

No.3 回答者： 英語分析家 回答日時： 2021/11/12 15:29

調べな、このくらい。

出とる。辞書みな

No.2 回答者： 噛めんサイダー 回答日時： 2021/11/12 15:07

順番、順序でしょう。

No.1 回答者： 英語分析家 回答日時： 2021/11/12 15:04

設定、きめごと、=orderでしょうか？