アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

詳しい人求む！

ポーランド語について

解決済

  • 質問者：orange4545
  • 質問日時：
  • 回答数：4件

ポーランド語でクルヴァ〜とはどうゆう意味ですか❓

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (4件)

No.4ベストアンサー

回答者からの補足


Twitterからこの記事を見つけたので参考までに
「ポーランド語について」の回答画像4
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.3

  • 回答者： seiji91
  • 回答日時：

No.2さんが正解では？


英語のクレバス（crevasse）の俗語と同源じゃないでしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

最大級の罵り言葉でポーランド語を学習する人には使ってはいけない言葉として注意の必要な言葉だそう。



日本語で訳した言葉より侮蔑の込められたニュアンスになるそうで、この言葉でつかみ合いの

事件にもなりうると紹介されていました。

本来の意味は娼婦とのこと。
意味はスラブ諸語でほぼ共通。
肝心の意味は

『このクソ野郎』だそうです
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： amabie21
  • 回答日時：

昔で言うところのディスコ、現代用語ではクラブじゃないかと


思いますわ。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報