英文の報告書の体裁を整えるため、音節の切れ目のルールについてご相談します。(長い単語は両端ぞろえ同一行に収めるのではなく、音節で切ってハイフンで次行に送るというのが執筆要領です)。ネットでは日本語、英語で解説しているサイトがあり、音節の切り方の大体のルールは理解しましたが、まだ混乱しています。
例えば、analysisは a‧nal‧y‧sisで、analytical は an‧a‧lyt‧ical なのが理解できません。
またmeasureは ロングマン英英などではmea‧sureで、ジーニアスなどではmeas‧ureです。私個人としてはmeaは短母音なのでジーニアスの方が正しいように思います。(短母音の際は次の子音は同一音節と、どのサイトでも書いてあります)しかし、この場合、なぜ辞書によって違いがでるのでしょうか
基本的には辞書を引いてその場所で切ればよいと思っていますが、辞書にない単語や辞書によって切り方が違う場合もあり、ルールを理解したいです。
No.5
- 回答日時:
No.4
- 回答日時:
ありがとうございます。ご紹介いただいたサイトは私も見ました。
No3のサイトの説明は分かりやすいし、No4のサイトは辞書的に使えて便利なサイトですね。
No.3
- 回答日時:
次のサイトがご参考になるでしょう。
https://sarahsnippets.com/syllable-division-rules/
行末を揃えるには、その前の単語と単語の間のスペースで調節してもいいのです。
No.1
- 回答日時:
(1) analysisは a‧nal‧y‧sis
発音が anAlysIs というふうに二つ目の syllable にアクセントがあり、第4 syllable にも軽いアクセントがあります。その場合は a-nal-y-sis というふうに区切らないといけないのです。つまり、アクセントのある a という母音の前後の子音も含めて nal を一塊にし、i にも軽いアクセントがあるのでその前後の子音を含めて sis を一塊にしないといけないのです。
(2) analytical は an‧a‧lyt‧ical
発音が AnalYtical というふうに、第1 syllable と第3 syllable とにアクセントがあります。だから最初の a の前後の子音を一緒にしないといけないのですが、その前には子音がなく、後ろにだけ子音があります。だから an- を一塊にします。次に y にアクセントがありますから、その前後の子音を含めて lyt を一塊にしないといけないのです。
(3) measure が辞書によって syllable の切り方が違う理由
それについては、私は存じません。
いただいた回答を受けて、再度解説サイトを検索してみました。母音が長母音、短母音かどうかで母/子母か、母子/母となるか、音節の切れ目が変わるという記述はあるのですが、アクセントの場所と音節の切れ目の関係はよくわかりませんでした。奥が深いのでよく考えてみたいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Togetherの発音について 私の学校の先生たちはみんな揃ってトゥギャザーと発音します。 でも、学 3 2022/08/18 01:17
- 哲学 十字架上のイエス 11 2022/11/18 18:18
- 英語 英語学習は受験が諸悪の根源? 4 2022/10/09 23:03
- 英語 英語の音読教材について教えてください 社会人のやり直し英語で、単語、文法、読解、英作文は一通り学習し 2 2023/08/04 19:38
- 英語 ジーニアス辞書の「ウ」の発音について 発音記号が「u」と「ʊ」があります。 2つの音の違いを、 サイ 3 2022/07/16 12:22
- 英語 関係代名詞節内の複文の可否とルールについて 1 2022/08/02 11:08
- 英語 総称的意味の「the+過去分詞」が無冠詞複数形で置き換えることができない理由について 5 2022/08/04 10:14
- 英語 英語の冠詞の使い方について 5 2022/12/05 08:17
- 大学受験 阪大法学部志望です。 武田塾のYouTubeをほぼパクって英語の勉強計画を立てたのですが、どうでしょ 1 2023/04/10 22:24
- 大学受験 【英熟語帳について】 「ターゲット1000」か「速読英単語」で悩んでいて、個人的にはどちらも魅力的な 1 2023/01/10 08:56
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
外出時に「待たせる妻」vs イライラする「待つ夫」は日本だけ?見習いたい海外事情
夫の家事参加に積極的なイメージのある海外でも、同様の事例はあるのか。結婚カウンセラーの佐竹悦子さんに伺ってみた。
-
処理水の英語
英語
-
万歳って英語で言いますか?
英語
-
英語で使う国語力ってなんでしょうか? また国語がすごいできない場合は英語ってできないのでしょうか?解
英語
-
-
4
ネットやってると英語の必要性に迫られるというか英語の自然に身につく方法を教えてください英検とかの資格
英語
-
5
どういう意味? アメリカ人男性とメールしていて、彼は手作りのパンケーキの写真を送ってきて、美味しそう
英語
-
6
ヘッドホンについて英語の質問です
英語
-
7
この英文は伝わりますでしょうか?
英語
-
8
プライバシー度の高い英文書の文法チェックを、お願いできる業者さんを探しています。
英語
-
9
訳を知りたいです
英語
-
10
【至急】英文
英語
-
11
この英文は何か省略されていますか?
英語
-
12
I think の否定文
英語
-
13
車の「切り返し」
英語
-
14
高校生1年です。国立大学に行きたいと思っています。 英語をできるようにするには音読が重要だと聞きまし
英語
-
15
英会話スクールに入会しました。英語に毎日触れるように言われましたので、市販の教材を買いましたが、毎日
英語
-
16
写真の文について、わからないことが2つあります。 ①写真の説明のピンク線部に書いてあることですが、な
英語
-
17
what か that か
英語
-
18
写真の文の赤線部の文構造がよくわからないです。 「extend backは「遡る」という意味で、ex
英語
-
19
「誰々」こと「誰々」
英語
-
20
Londonderry Airの歌詞でGodとIとつづいてるのはなぜ?主語が続いてるのですか?
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
日本人の"evidence"のアクセン...
-
Internet のアクセント
-
英語です
-
英語の音節構造がわかる人はい...
-
Advice のアクセントの位置
-
afternoon は複合語ですか?
-
providesのアクセントはどれで...
-
ダニエルのスペル
-
advertisementのアクセント
-
フランス語の大文字にもアクセ...
-
アクセントの「名前動後」の法...
-
汚い(良くない)英語の事でお...
-
violin のアクセントの位置
-
英語のアクセントについての質...
-
フランス語で、自分の名前のア...
-
format の a の発音
-
スペイン語の音節分けについて...
-
プロ野球のアメリカ人選手のヒ...
-
comparable のアクセント
-
photograph photography
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本人の"evidence"のアクセン...
-
Advice のアクセントの位置
-
フランス語の大文字にもアクセ...
-
「橋・端・箸」、「柿・垣・牡...
-
ダニエルのスペル
-
Internet のアクセント
-
外国人の名前のアクセントにつ...
-
英語の第1アクセントの位置がほ...
-
television のアクセント
-
resumeの特殊文字(e)の出し方
-
フランス語で、自分の名前のア...
-
アクセントの位置についてよく...
-
e の発音
-
英語の音節(syllable)の分け...
-
photograph photography
-
発音記号「’」の読み方
-
providesのアクセントはどれで...
-
英語の音節について
-
強勢とアクセントの違い??
-
advertisementのアクセント
おすすめ情報
質問の「an‧a‧lyt‧ical 」は「an‧a‧lyt‧i‧cal 」の間違いでした。ロングマン英英
https://www.ldoceonline.com/jp/dictionary/analyt …からコピーしましたが、これは明らかに辞書のミスですね。気が付かず申し訳ありません。ただmeasureについてはMERRIAM-WEBSTERもロングマンと同じなのでタイポではないと思います。