男で、～わ・・・？

男で、～わ・・・？

女性みたいだなー？男性なのに。オカマか？

これは昔から使用されてきた日本語でしょうか。

西暦何年からでしょうか。

No.3 回答者： yambejp 回答日時： 2023/11/17 18:52

「わ」は女性の特権ではないということですわ

No.2 ベストアンサー 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2023/11/17 17:11

終助詞の「わ」（係助詞「は」の文末用法が由来）は、中世から使用例があります。

もちろん当時は女性語限定ではありません。
「～わ」が（共通語で）女性語として使われるようになったのは、近代以降です。

No.1 回答者： satoumasaru 回答日時： 2023/11/17 17:05

語尾の「わ」は男性でも関西弁で普通に使いますよ。

「そうやわ」（そうです）「知らんかったわ。」（しりませんでした）「なかったわ」（ありませんでした）

昔からの言葉でしょうね。