No.3ベストアンサー
- 回答日時:
岡山市東部でも「つかぁさい」とお年寄りは言います。
もっともうちの年寄りは総社市の出身なんですが。
想像ですが、東は岡山と兵庫の間ぐらいに境界があるのではないでしょうか。近畿を通り越えて東にはまたあるかも知れません。他の言葉の分布にはそのように近畿を中心として同心円を描いているものがありますから。
このサイトで実証できるとイイですね。
岡山県の総社市方面というと,岡山県中南西部で
倉敷市の北部で 回答者No.1さんの川上郡の東側ですね.
http://www.mapion.co.jp/html/map/web/admi33.html
>想像ですが、東は岡山と兵庫の間ぐらいに境界があるのではがあるのでは
>ないでしょうか。近畿を通り越えて東にはまたあるかも知れません。
>他の言葉の分布にはそのように近畿を中心として同心円を描いているもの
>がありますから。このサイトで実証できるとイイですね。
分布領域に,いろんなお気づきをお寄せいただきまして感謝です.
もっともっとたくさんの回答データが寄せられることを祈っています.
データの量が多ければそれだけ濃い情報になるわけで実証というところまで
届くかどうかはわかりませんが,皆様方のご関心とご協力にすがるのみです.
No.2
- 回答日時:
香川県の西讃地区では「つか」を使います。
「~してください。」を「~してつか。」という風に使います。
ちょっと「つかぁい」とは違いますが、広島の方言に似てると思います。
おそらく、広島の方言と元は同じなのではないでしょうか。
その後,本屋さんで文献をいろいろとあたってみましたら
なんと!岩波書店の「広辞苑」(第五版)の1770ページに
↓以下のような該当がありましたのでご紹介しておきます.
【遣さい】[ツカサイ]→「つかさる」の命令形.
[ 意味 ](中国・四国地方,福岡県で)ください,~してください
[ 表現 ]「つかい」,「つか」
確かに,エリアによって,語尾に多少の違いがありますが・・・
BENIGEN さんのご指摘のように「元は同じ」なんでしょうね.(笑)
果たして?福岡県のほうでもこんな言い方をするんでしょうか?
No.1
- 回答日時:
岡山県の川上郡(←井原市の奥の方)でもお年を召された方は
お使いになっておられるようです。
岡山県の川上郡(←井原市の奥の方)というと,岡山県西部で
広島県寄りの備後圏・備中圏というあたりですね.
http://www.mapion.co.jp/html/map/web/admi33.html
お年を召された方はお使いになっておられるとの回答をいただきまして
ありがとうございました.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「経て」の読み方は?
-
名古屋市と福岡市は街並みなど...
-
九州の女性は何故気が強い人が...
-
九州は関東と関西どっちですか...
-
お樽という風習ご存知ですか?
-
コンボボックスにリストが表示...
-
「インド人の黒んぼ」の由来
-
「来+地名」の言い方
-
福岡県で見た山に『大』の文字
-
福岡の人って「なんとかやわ」...
-
「~かもわからない」という表現
-
長崎では「来崎」、では他県は?
-
福岡の方言って「やん」「あか...
-
「うっかかる」って。
-
福岡と大阪の中間地点はどこで...
-
ホローとは?
-
神戸市と福岡市、どちらが都会...
-
福岡から長崎への下道ルート(目...
-
JR 途中下車扱いで枝分かれした...
-
エクセルで1~47の数字を各都道...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「経て」の読み方は?
-
鹿児島弁で「うまい」と「良い...
-
九州の女性は何故気が強い人が...
-
鮮魚を送る方法
-
「インド人の黒んぼ」の由来
-
九州は関東と関西どっちですか...
-
名古屋市と福岡市は街並みなど...
-
●●け?と語尾に「け」をつける...
-
長崎では「来崎」、では他県は?
-
神戸市と福岡市、どちらが都会...
-
東北と九州では、どちらが美人...
-
福岡市は名古屋市より都会、も...
-
福岡の方言って「やん」「あか...
-
JR 途中下車扱いで枝分かれした...
-
福岡と大阪の中間地点はどこで...
-
JR特急ソニック号&青春18切符...
-
ホローとは?
-
お樽という風習ご存知ですか?
-
関西人と九州人、どっちが我が...
-
外国産のアサリは危険ですか?
おすすめ情報