朝鮮の徳川という姓

大阪府交野市のある霊園で「徳川家」の墓がありました。墓石の裏をみると出身地が書いてあり朝鮮でした。徳川家康とは関係なさそうです。
１）朝鮮では徳川という姓があるのですか。北朝鮮に徳川市（とくちょん）という地名があります。そこに由来するのでしょうか。朝鮮、韓国とも２文字の姓ってあまりないですよね。
２）友人によると朝鮮人が日本風の名前に改姓したか、強制的に変えられたときに「徳川」にした人が多かったということですが、これは正しいのでしょうか（友人も根拠ないそうです）
３）よみ方はとくちょんですかとくがわですか

No.1 ベストアンサー 回答者： lee-miranda3 回答日時： 2005/12/10 22:56

東京堂出版「難読姓氏辞典」

韓国姓の読み方
によりますと韓国の苗字は一説だと214種類。(もうひとつは204だったと思うんですが自信なし)

１）のみですが、その本によると「徳川」という苗字は存在してませんでした。

北朝鮮の方は載ってませんでしたので、そちらではないと言い切れません。

参考URL：http://webcatplus-equal.nii.ac.jp/libportal/DocD …

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2005/12/30 20:05