貿易事務について・・・(CO-LOAD)

NVOCなどへBOOKINGする場合に
『コンテナが立たない場合は、ACTL CARRIERにCO-LOADする事になる』という文面があります。(引継ぎ書に)


このCO-LOADとはどういう意味ですか？
教えてください。

No.4 ベストアンサー 回答者： jumbokeskusu 回答日時： 2006/04/29 09:56

No.3の方、ありがとうございます。

なるほど、Actual　carrierですね。full　spellingなら悩まないのに。

蛇足ですが、LCL(混載）にも、VOCC（船運行会社）が混載を立てるケースと、NVOCC（非運行船社）が立てるケースがありますよね。
質問者さんが、後者に混載貨物BOOKするときに、いざ「そのNVOCCだけで十分な貨物量がないときは、前者（VOCC＝ACTUAL　CARIIER）とCO-LOADします」という意味なんでしょうね。
やっと意味がクリアになりました。

No.3 回答者： mataauh1made 回答日時： 2006/04/28 15:36

　横レス失礼します。

　ACTLは恐らくACTUALだと思います。“actual carrier”つまり「実際の船社」ということで、No. 2の方のおっしゃる意味になるのではないかと思います。

No.2 回答者： jumbokeskusu 回答日時： 2006/04/28 14:33

つい最近類似の場面に遭遇したのですが、多分次のような意味と思います。

LCL（コンテナ混載）を取り扱う混載業者は、自社で集めた（複数）SHIPPERのLCL貨物をコンテナ単位にして船積みします。貨物が常にコンテナ単位になるといいのですが、そうでないとき、同業者と共同でコンテナ単位にするということがあります。このことだとおもいます。

ACTLは私も分かりません。混載業者名？

No.1 回答者： hakkoichiu 回答日時： 2006/04/28 11:52

ACTLCARRIERは分かりませんが、

数件の荷主の少量貨物を集めてコンテナーを満たして船積する
LCL（Less than container load)のことではないでしょうか。
人によってはLCL予定の貨物の詰込む前の集積搬入場所（保税地域）を意味するCFS(Container Freight Station)と呼ぶかもしれません。