外国語で数字の「０（ゼロ）」の書き方と読み方を教えて下さい。

どこの国の言葉でもいいのですが、外国語で数字の「０（ゼロ）」の書き方と読み方を教えて下さい。いろんな種類の「０（ゼロ）」を探しております。宜しくお願い致します。

No.3 ベストアンサー 回答者： SortaNerd 回答日時： 2006/07/14 01:54

書き方というと、文字の形のことでしょうか?

…多分違いますね。でも一応書いておきます。

ゼロは大抵の言語で「○」型をしていますね。
例外的にアラビア語では「・」で表します。
また、マラヤーラム語という言語のゼロはσが右に伸びたような形をしているようです。
あとは「零」。

読み方では、大抵ヌル系かゼロ系です。
ロシア語でноль[ノリ], нуль[ヌリ]
フランス語でZe´ro[ゼロ]
他には
ギリシャ語でΜηδε´ν[メーぜン](←"ぜ"は英語のth)
韓国語で零[ヨン(yeong)]
中国語で零[リン(ling)]
など。

参考URL左下の「他の言語」から各国のゼロの表記が分かります。
発音は分かりませんがローマ字なら大体想像がつくでしょう。

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/0

この回答へのお礼

有り難うございました。

お礼日時：2006/07/18 10:00

No.5 回答者： tachiuo 回答日時： 2006/07/16 15:39

韓国語では「ヨン」（영)（漢字の「零」の韓国語読みです）の他、電話番号の「０」は「コン」（kong、공)と発音します。

これは漢字の「空」です。そう言えば、「０」を発見したのはインド人だと言われていますね。これは、大乗仏教における「空」の理論（『般若心経』に「色即是空、空即是色」とあり、ナーガールジュナ（竜樹）が理論化した）と関係がありそうです。一方、ローマ数字には「０」がないですね。

この回答へのお礼

有り難うございました。

お礼日時：2006/07/18 09:59

No.4 回答者： july07 回答日時： 2006/07/14 16:36

マレー語では"０"はkosong（コソン）と発音します。

マレー語と似ているインドネシア語も恐らく同じだと思います。

この回答へのお礼

有り難うございました。

お礼日時：2006/07/18 10:00

No.2 回答者： noname#66175 回答日時： 2006/07/14 00:19

ドイツ語はNull（ヌル）です。

この回答へのお礼

有り難うございました。

お礼日時：2006/07/18 10:01

No.1 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2006/07/14 00:10

スペイン語　　zero セロ

ポルトガル語　zero ゼロ
イタリア語　　zero ゼロ
エスペラント（語） nulo ヌーロ

この回答へのお礼

有り難うございました。

お礼日時：2006/07/18 10:01