No.1ベストアンサー
- 回答日時:
吹き替え版では、音声でエルフ語が流れて、字幕で日本語の字幕のみ
流れたと思います。
3月2日に見たばかりなのに、答えがあいまいですみません。
はじめはこんなものかなという感じで見ていたのですが、
そのうち映画の世界に入っている自分がいました。
本当は字幕で見たかったのですが、吹き替えしかやってなかったので
残念です。本当の出演者の声を聞きながら見たかったです。
久しぶりにまた見たいなという映画に出会いました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(動画サービス) 音声認識字幕ちゃんについて 1 2022/12/11 07:55
- 洋画 英語の映画の特徴って何? 例えば、英語のやつを字幕で聞くとします。そしたら役者が言った言葉は字幕で翻 4 2022/08/07 16:15
- 英語 映画やドラマ(特にFRIENDS)を観ての英語学習がうまく行きません 6 2022/07/18 10:36
- 英語 【英会話の日本語字幕について】 かなり以前に見掛けた 英会話の動画になりますが、 英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
- 英語 日本語の字幕と音声の英語が逆なことについて YouTubeや映画、ドラマを音声を英語で聴き字幕で観る 3 2023/03/08 18:14
- 英語 英語字幕、日本語字幕の両方がついてて、かつ英語で話してるYouTube動画ってありませんか? できれ 1 2023/02/01 22:33
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- その他(言語学・言語) 字幕。 6 2022/08/14 14:03
- 英語 出川イングリッシュや行ってQを見て思ったのですが、 テレビ番組で英語を話す際、英語が得意な人が英語を 3 2022/06/01 16:39
- 英語 よくある日本のアニメの英語字幕がついた無断転載の、英語字幕って正確なのでしょうか。それとも、自動翻訳 2 2023/07/10 17:23
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ザ・インタビューの日本語吹き...
-
戸田奈津子 の字幕はひどい
-
聞き取りにくいです。
-
日本語吹き替えで俳優や芸人を...
-
今度彼氏の家でタイタニックを...
-
「バイオハザード RE:4」の RE:...
-
アナ雪で、ウィルスタイン公爵...
-
ニューヨーク1997のDVDは吹き替...
-
コブラ(全10巻)ワイド版 寺沢...
-
スタンドバイミーの吹き替え
-
JAWS(ジョーズ)のDVDで日本語音...
-
ロードオブザリング二つの塔ス...
-
ソドムの市を見る方法
-
テレビでやっている洋画、吹き...
-
アランドロンは何ヶ国語を話す...
-
TV版の吹き替え映画のリクエスト
-
バイオハザード以外で、ミラ・...
-
不思議の国のアリスのVHS版と同...
-
アニメ「キャプテン翼」の英語...
-
吹き替えを認めない人へ
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
戸田奈津子 の字幕はひどい
-
字幕について
-
字幕版と吹替版、どちらの方を...
-
映画の字幕と吹き替えの違い・・。
-
レオンの英語字幕がまとまって...
-
洋画DVDの字幕について
-
聞き取りにくいです。
-
3Dの映画は字幕か吹き替えか...
-
フアインディング・ニモのかもめ
-
韓国映画の日本語吹替えはなぜ...
-
DVD鑑賞時の英語・日本語音声同...
-
スターウォーズ シスの復讐の「...
-
9月30日は「世界翻訳」の日。映...
-
「面白かった」「さすがだと思...
-
昨日初めてAmazonプライムで海...
-
コーラスラインのオリジナルの...
-
「ジョニー・イングリッシュ」...
-
blu-reyで字幕が選択出来ない
-
千と千尋の英訳は?
-
ターミネーター2
おすすめ情報