NENZA TO SHINDAN SAREMASHITAGA...

YOMINIKUKUTE SUMIMASEN..
JITENSHA DE KOROBI HIDARIUDEWO TUYOKU UTIMASHITARA HIJIGA MAGATTAMAMADE SOREIJO ITAKUTEUGOKASEMASEN.
RENTOGEN NO KEKKA HA NANIMOIJOUGA NAKU,NENZA TONO ISHINO HANDANDESITAGA,NENZANO KEIKENGANAIKEDO,TENO HOUNO KANSETUBUBUNNO HONE GA NINOUDE NOHOUNI OSIKOMARETAKANJIGASITE,NENZADEHA NAIKIGAKIMASU.
IMA HA TANNI ITAMIDOMEWO NONDERUDAKEDE,NANIMO CHIYOGA SUSUMANAITAME KONOMAMA KANSETUGA HENNA JO-TAIDE KUTTUITE SIMAWANAIKATO HUANDESU.
GENZAI AMERICA NI IMASEGA "KAIRO" YA "HONETUGI"NO YO-NA TOKORONI ITTAHOUGA IIMONODESHOUKA?
MATA,KONOYOUNA SHOUJOUNOBAAI,SHUJUTUMADE ITARAZUNISUMIMASUKA?

YOROSHIKUONEGAIITASHIMASU.

No.1 ベストアンサー 回答者： juki958 回答日時： 2002/04/26 05:45

hajime joudande yatteirunokato omoimasitaga nihongoga

nyuuryoku dekinai joutai nanodesuka?
situmonnsyani wakaruyouni nihonngoni naosite kaiteoki
masita.
------------------------------------------------------
訳

捻挫と診断されましたが...

読みにくくてすみません..
自転車で転左腕を強く打ちましたしたら肘が曲がったままで
それ以上痛くて動かせません。
レントゲンの結果は何も以上がなく、捻挫との医師の判断で
したが、捻挫の経験がないけど、手の方の間接部分の骨が二
の腕のほうに押し込まれた感じがして、捻挫ではないきがし
ます。
今は単に傷み止めを飲んでるだけで、何も治療が進まないた
めこのまま間接が変な状態でくっついてしまわないかと不安
です。
現在アメリカにいますが「カイロ」や「骨接ぎ」のようなと
ころに行ったほうがいいものでしょうか？
よろしくお願いします。

この回答へのお礼

WAZAWAZA YAKUWO TUKETEKUDASATTE HONTOUNI ARIGATOUGOZAIMASU!!

お礼日時：2002/04/26 05:50

No.2 回答者： oobankoban 回答日時： 2002/04/26 10:17

ＫＯＲＹＡ　ＹＯＭＵＮＯＧＡ　ＴＡＩＨＥＮ　ＤＥＳＵＮＥ．

ＵＤＥＧＡ　ＩＴＡＩＤＡＫＥＤＥＭＯ　ＴＡＩＨＥＮＮＡＮＯＮＩ！

ＪＹＵＤＯＵＮＯ　ＤＯＵＪＹＯＵＧＡ　ＴＩＫＡＫＵＮＩ　ＡＲＩＭＡＳＥＮＫＡ？
ＳＯＫＯＮＩＩＫＥＢＡ　ＹＯＩＳＥＩＴＡＩＮＯ　ＤＥＫＩＲＵＨＩＴＯＷＯ　ＳＹＯＵＫＡＩＳＩＴＥ　ＫＵＲＥＲＵＤＥＳＹＯＵ．
ＳＯＮＯＭＡＭＡＮＩ　ＳＩＴＥＯＫＵＮＯＨＡ　ＭＡＺＵＩＴＯ　ＯＭＯＩＭＡＳＵ．
ＪＹＵＵＤＯＵＮＯ　ＤＯＵＪＹＯＵＧＡ　ＮＡＩＮＡＲＡ　ＫＡＩＲＯＤＥＨＡＮＡＫＵ　ＨＯＮＥＴＵＧＩＧＡ　ＹＯＩＤＥＳＵ．
ＨＡＹＡＫＵ　ＩＴＴＡＨＯＵＧＡ　ＮＡＯＲＩＭＯ　ＨＡＹＡＩＤＥＳＵＹＯ．
　

この回答へのお礼

HONTO YOMINIKUKUTE MOUSIWAKENAKATTADESU.ARIGATOUGOZAIMASU.
NO.1NO KATA GA NOHNGO DE KAITEKUDASAIMASITAGA...
NANNYOKA HAYAKU TIRYO- WO UKETAINODESUGA,HONENI HIBIGAHAITTEIRUKAMO?TNOKOTODE MADANANIMODEKINAITOIWAREMASITA.
HONETUGINI IKITINODESUGA HONENI HIBIGAHAITTEITARA MAZUIDESUYONE?
MATA NENZATOHA DONNAKANJINANODESOU?

お礼日時：2002/04/26 11:32

No.3 回答者： ninnnniku 回答日時： 2002/04/28 16:18

NENZA toha, JINTAI (HONE to HONE wo tsunaideiru monodesu) ga sonshoushite harete shimatteiru kotoga ooiyoudesu.

Kuwashikuha, tsugino URL wo mitemitekudasai.

(JAPANESE SITE)
http://isweb5.infoseek.co.jp/sports/kinosita/nen …
http://www.medj.net/clinic/qa/leg/ankle_sp1.html
http://www.gem.hi-ho.ne.jp/~kohori/data28.htm

Nihongono SITE desu. Ueno futatsuha dochiramo ashikubino NENZA ni tsuite desuga, sankouniha naruto omoimasu. Moshi nihongoga yomeru kankyou deshitara, goranni nattemite kudasai.

(ENGLISH SITE)
http://ehc.healthgate.com/getcontent.asp?siteid= …

"Elbow Sprain" ni tsuite kakareteiru youdesu. Chanto yonda wakedeha nainode musekinin desuga, sankouni narebato omotte agete mimashita.

NENZA ha, KOSSETSU wo tomonau baaimo aruyoudesu. Amari itaiyoudesihtara, shikkarito SEIMITSUKENSA wo uketahouga yoroshiinodeha naikato omoimasu.
HONETSUGI demo, soudanniha nottekureruto omoimasuyo!
Kantannni kangaezu, chanto naoshite okanaito, atode KUSE ni nattarimo shimasu.

SHIROUTO no watashiga arekore iunomo doukatoha omoimasuga, sankouni narebato omotte kaitemimashita.


ODAIJINI!