どうしても知りたいことがあります。
韓国の方と接するようになり10年。まだまだ
歴史の認識は勉強中の身です。
韓国人の友人に
「どうしていつもすみません。ありがとうを言うの?」を
当たり前のように聞かれます。
逆に 私は相手に聞き返します。
「どうして言わないの?感謝の気持ちやすみませんとかは
言いすぎもあるけど、言うのが当り前」
韓国の友人とケンカを一度もしたことはありません。
人から私自身は腰が低すぎると言われることもあります。
でも、他人に無礼な事をしたくないと感じます。
たとえば、
居酒屋で帰り際に、誰かが靴をとってくれたら
「ありがとう!」これって 当たり前ですよね?
私の疑問にいつも答えは
「韓国人が言わないのは習慣だから」
この答えにいつも納得が行かないんです。
感謝の気持ちがあったら自然にありがとう。は
出てきませんか?
国の習慣・考えに疑問があるのでご質問です。
私は日韓友好をいつも祈っているので敵意は
全くありません。どなかたお分かりになる方
教えてください。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
やや独断的ですが、韓国では「他人に何かしてもらって当たり前」と思う傾向があります。
特に自称「両班」には顕著です。
儒教の影響も無視できないでしょう。
目上は「目下が世話してくれるのは当然」
目下は「目上の世話をしなければならない」
ありがとうございます
「両班」とか○王朝出身という人には数多く
出会いました。でも最初ほどすごいですね~と
言わなくなりましたよ。
儒教の影響は日本が見習う点もありますが
私は日本人なので馴染まない面も多々感じます。
いずれにしても個人レベルでは仲良くしていて
良い人たちです。的を射たご指摘だと思いました
No.3
- 回答日時:
韓国では、親しいならしてもらって当たり前、逆にしてあげて当たり前(だから礼は言わないしいらない)と言う考えの方が多いようですね。
合理的って言えば合理的ですが、私は個人的には日本の文化の方が好きですね。
また、中国では恩を受けてもすぐにありがとうと言うべきではない、というのが礼儀のようです。
ありがとうと言って終わりではなく、きちんと恩は返すと言うのが中国の考え方らしいです。(日本人も「ありがとう」って言ってしまえばちゃらになると思って御礼を言っているのでもないのですけどね。)
韓国(朝鮮民族)は長い間中国を手本にしてきたので、同じ文化になっているのでしょう。
回答をありがとうございます。
中国旅行をした時も似たようなことを感じました。
してあげて当り前・・・。なるほど。それもありますね。
確かにすみません。を連続で言う人で
何度も同じミスをしている人も同じかもしれないですね。
考えさせられました。
No.2
- 回答日時:
私の疑問にいつも答えは
「韓国人が言わないのは習慣だから」
だったら、
韓国人の疑問にいつも答えは
「日本人が言うのは習慣だから」
で良いと思うのだけれど、この辺の違いは(その人が誰に対しても同じ態度なら)それこそ、習慣、文化、考え方の違いだから、問うだけ無駄ですよ。そんなモンだと割り切るしかない。
回答をありがとうございます。
>「日本人が言うのは習慣だから」
次回から私もこのフレーズはつかわさせていただきます。
違うから仕方ない。と 割り切ればいいんでしょうか。
どうして?と 感じる分やはり
理解できないけどしたい~という部分もあります。
国の数だけ違う文化、習慣 当然と言えば当然ですよね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 教育・文化 日本で日韓友好の活動をしてる人たちって、もっと真面目に友好を深める活動をした方が良いよね? 6 2023/01/27 10:30
- 政治 日本は「河野談話」によって鬼の首を取られましたか? 4 2022/12/16 12:32
- その他(ニュース・時事問題) 韓国人観光客たちを狙った寿司店店主のワサビテロと違う概念となる理由について。! 6 2023/01/10 07:53
- 世界情勢 韓国が、日本の高校の教科書に、慰安婦問題を記載させる第一歩ですけど…… 4 2022/03/31 09:40
- 世界情勢 韓国と日本が仲良くなるなんて絶対に無理ということを前提に、関係構築は出来ないのかな? 5 2022/08/15 16:23
- 伝統文化・伝統行事 日本国に住んでいる韓国の人にお聞きします。 私の団地の中にも、韓国や中国、ベトナム、フィリピン等の国 3 2023/01/14 05:54
- 世界情勢 韓国が日本に多大な恩義を感じているのは理解できるが、なぜ韓国は自分の気持ちを正直に表現しない? 11 2022/08/28 00:26
- その他(悩み相談・人生相談) 日本生まれの日韓ハーフです。会話の流れで自分が日韓ハーフであることを伝えると、「韓国人嫌いなんだよね 6 2022/08/03 09:57
- 世界情勢 在日韓国人の男性とお付き合いしています。このご時世なので話していると戦争についての話題になるのですが 15 2022/03/29 04:04
- 飲食店・レストラン 焼肉は厳然とした韓国料理で今や当たり前のように日本中で食べられます。 焼肉屋には当然キムチもあります 10 2023/03/13 11:26
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「/」と「・」の使い方を教えて?
-
女は三日殴らないと狐になる(朝...
-
12桁の電話番号から電話がかか...
-
+8210で始まる電話番号
-
明日から韓国に旅行に行きます...
-
韓国の女性って痩せてて巨乳の...
-
好きな人が韓国人なんですが韓...
-
結婚式を挙げた彼が在日でした...
-
韓国人はなぜ身長高くて脚が長...
-
韓国人の女性と付き合うにあたって
-
ECR 0570055228利用国KORとかい...
-
どうしてもKPOPが好きになれな...
-
旅行治安順
-
間接キスの日韓比較
-
辛ラーメンが好きなのですが食...
-
韓国人男性の心理をお聞きした...
-
中国と韓国は少子高齢化でどち...
-
湯船に浸かってお風呂に入る習...
-
母が中国人、父が韓国と日本の...
-
知らないうちにスマホの右下に...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女は三日殴らないと狐になる(朝...
-
「/」と「・」の使い方を教えて?
-
Windowsセキュリティに「脅威が...
-
韓国の女性って痩せてて巨乳の...
-
韓国語のイッポ?
-
今は、男の独身者を「チョンガ...
-
+8210で始まる電話番号
-
結婚式を挙げた彼が在日でした...
-
7月に韓国行きたくなって航空券...
-
知らないうちにスマホの右下に...
-
12桁の電話番号から電話がかか...
-
韓国人の女性と付き合うにあたって
-
韓国であかすり体験(男です)
-
韓国人女性の平均カップはAって...
-
韓国ウォンは1350付近になりま...
-
好きな人が韓国人なんですが韓...
-
ECR 0570055228利用国KORとかい...
-
旦那が韓国で女を買っていました。
-
朝鮮人の見分け方
-
穴の開いた五百円硬貨
おすすめ情報