18:00 の読み方（英語）

at 18:00 の読み方は、
(1)eighteen
(2)eighteen hundred
のどちらでしょうか。
それとも他にも読み方があるのでしょうか？
ご回答よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： happyneb 回答日時： 2007/03/17 10:39

答えは　２番です。

これは　アメリカではミリタリー時間といいます。
午前・午後を間違いなく伝える方法です。
ちなみに　アメリカでは　ほとんど２４時間表示でいうことはありません。

No.4 回答者： seegrammar 回答日時： 2007/03/17 10:40

通常、o'clock　をつけてね。

この回答へのお礼

迅速にご回答をいただき、驚きました！
ここでまとめてお礼させていただきます。
大変参考になりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/03/17 10:45

No.3 回答者： happyhappigirl 回答日時： 2007/03/17 10:39

１８時（午後６時）のことですよね？

１８時とは言わないのではないでしょうか？
飛行機やバスなど乗り物の時刻を表す時には２４時間で表記されたりしますが
通常、生活の中ではあまり聞いたことがないです。
２４時間では言わず、午前○時、午後○時になると思います。
6 p.m.（シックスピーエム）が普通だと思います。

No.1 回答者： seegrammar 回答日時： 2007/03/17 10:38

eighteen or six or six pm