No.1
- 回答日時:
南斗六星とぴたりと一致はしませんが「射手座」でしたらΤοξοτης(toxotes)古典語でトクソテース、現代語でトクソティスです。
早速のお答え、ありがとうございます!
なるほど…。
‥という事は「南斗六星」という単語は
ギリシャ語にはないのでしょうかね…。
ともあれ、参考になりました!ありがとうございました!
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
アルクトスは、大熊座、という意味ですね。
熊のことでもあります。なので、北斗七星という呼び方も、中国語文化圏以外にはないのではと思います。南斗六星も、いて座の半分とみなされるのではないでしょうか。
なるほど‥!
ではもともと、「北斗七星・南斗六星」
という単語自体がギリシャ語にはないと考えるべきだったのでしょうね;。
「アルクトス=北斗七星」と思い込んでいたので、よく調べてもおらず、大熊座、という意味だとも知りませんでした!;
大変納得のいく説明、ありがとうございました。助かりました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(エンターテインメント・スポーツ) リュウケンがラオウの拳を封じようと使った『北斗神拳奥義・七星点心』は『北斗神拳究極奥義・無想転生』の 1 2023/03/23 08:23
- 宇宙科学・天文学・天気 夜の星空で一番わかりやすい星座はなんですか? 4 2022/03/25 19:23
- 宇宙科学・天文学・天気 北斗七星の柄先の星(おおくま座n) 剣先星。 中国名 破軍星(はぐんせい)ですが、この星は陰陽道では 2 2023/04/25 03:14
- 宇宙科学・天文学・天気 南十字星って北半球では絶対見れないぺこ? 1 2023/02/02 22:29
- 電車・路線・地下鉄 寝台特急(ブルートレイン)に乗ったことはありますか 7 2022/05/26 20:51
- 英語 新しいオミクロン変異株 9 2022/07/27 12:35
- アイドル・グラビアアイドル 内海光司と大沢樹生の関係性について 1 2022/08/13 13:09
- 風水 方位について教えていただきたいです。 ニ黒土星の六白の場合、今年の2022年、凶方位、南東。 なのに 1 2022/03/31 20:46
- 風水 離婚することになりました。引越し先の方位について 1 2022/12/30 02:37
- アニメ 1998年以前のアニメでおじいさんの家が火事になるシーンのあるアニメを教えてください。 2 2022/04/07 18:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語に詳しい方 閨などで「娘...
-
中国語で小●妹と言うと問題です...
-
中国語版ドラえもんについてで...
-
マージャン用語の「ツモ」「ロ...
-
中華料理「珉珉」という店名の...
-
中国語の「高校」の意味
-
中国語でイーガーとは、どんな...
-
中国語が出来る方にお伺いいた...
-
中国語の意味を教えてください ...
-
中国語訳を教えて下さい。
-
「榛葉」の意味わかる方いますか?
-
中国語で郵便受?
-
テレサ・テンの「別れの予感」...
-
道案内のための中国語を教えて...
-
中国語です。 会不会。会了。不...
-
マンダリン?
-
中国語での館内放送
-
「峠」は中国語で何と言うので...
-
「空の上」の意味
-
中国語で、「めっき」の事をど...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語に詳しい方 閨などで「娘...
-
中華料理「珉珉」という店名の...
-
マージャン用語の「ツモ」「ロ...
-
中国語で小●妹と言うと問題です...
-
中国語でイーガーとは、どんな...
-
「かっちょええ」は「かっこい...
-
中国語に、日本語で「どうした...
-
中国語での館内放送
-
「一期一会」を中国語で
-
中国語(台湾)で我等你の意味
-
高達=ガンダム?
-
「峠」は中国語で何と言うので...
-
中国語版ドラえもんについてで...
-
「空の上」の意味
-
中国語で16寸とは何インチのこ...
-
中国語です。 会不会。会了。不...
-
【日本語?中国語?】「知非便...
-
「榛葉」の意味わかる方いますか?
-
テレサ・テンの「別れの予感」...
-
お問い合せフォームを中国語で...
おすすめ情報