No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
一般的には問題ないですよ。
PN番号も必要ないです。
カレーやふりかけなども、おふくろが3ヶ月に一度程
送ってきてくれますが問題ないです。
しかも僕のおふくろは英語が全くダメな人で(もう70過ぎですから)、
内容物のアルファベット表記なんかメチャクチャなんですが、
例えば、
そばーsoba
米ーlaise
極めつけは
マヨネーズーmayone-zu
みそ汁ーmiso su-pu
でも中を調べられたり、没収された事はいままでありません。
たまたまかもしれませんが、6年間一回もないです。
こちらにまとめてのお礼をさせていただきます
皆さん、回答ありがとうございました
結論としては何も問われることなく、郵便局で受け付けられてしまいました
何度も、PN番号のことや粉類が入っていることなどを告げましたが
small packのインヴォイスに書くよう言われただけでした
小さなラベルで全てを書ききれず、商用でないことなども書けなかったのですが
郵便局員曰く「それで大丈夫」とのこと・・・
届いたとの連絡はまだ無いので、そのまま届くのか分かりませんが
とりあえずお礼まで
No.4
- 回答日時:
アメリカには肉類と果物は持ち込めません。
(魚介類はOKです)ので、乾燥されたものであろうが、加工されたものであろうが肉類はだめです。カップヌードルのパッケージに、肉の絵が描いてありますよね。これを見て、肉はだめだと没収されたことがあります。肉じゃがふりかけと、カレーふりかけは微妙でしょうね。ふりかけですので、実際は細かく砕かれているのでしょうが、パッケージの絵でどのように判断されるか?です。
No.2
- 回答日時:
アメリカには肉エキスが入っているものは送れないと思います。
私は実家から日本食を送ってくれてますが、好物の「すき焼きふりかけ」が没収になってました。たらこふりかけは大丈夫でしたよ。(この「すき焼きふりかけ」のパッケージには牛の絵が描いてあります。)
昔はチェックが甘かったので、段ボール箱を開けられることはあまりありませんでしたが、最近は厳しいみたいです。没収が無くても、「検査しました」という紙が箱に入れてありました。
他のものは大丈夫だと思います。
この回答への補足
ありがとうございます
カレーふりかけは、ビーフエキスが入っています
ビーフエキスも本来なら対象内だと思うのですが、
イングレ自体もチェックがあるのでしょうか
(すり抜けたい訳ではなく、気付かず送ったものがあった場合も、
言わず没収され何も届かないこともあるのか?と思いまして・・・)
因みに、送る形状は封書サイズ(一気に全てを送るわけではないので)になる予定です
法律ならば開けられても困りませんが、
開封したら元には戻せないように思うのですが、この辺りどうでしょうか
No.1
- 回答日時:
商用ではないので、PN番号は不要だと思います。
ただ、内容品に、粉物が多く含まれているので、(麻薬や薬品と間違われないように)英語表記をされたほうが良いと思います。
肉じゃがや、カレーのふりかけがあるのですか? 市販品なら、パッケージを見れば判るし、チューブ入りのわさびなどは、送ったことがありますので、問題なしと思います。
>>>白玉粉、蕨粉、上新粉について、きちんと英語表記する。でよいと思います。向こうの税関で開扉検査したときにちゃんと判ればよいので。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- レシピ・食事 キャベツ焼き、美味しそうですか? 11 2021/11/05 07:22
- 食費 一人で食費が月5〜6万は高いですか?(外食なし) テイクアウトや惣菜にも頼らずに自分で作ってます。 6 2021/12/02 18:56
- 歴史学 ヴィクトリア女王時代のカレー 1 2021/11/11 14:07
- 赤ちゃん 生後9ヶ月、ミルクは必要? 朝昼晩+おやつ2回あげてます。 量的には、昨日の献立の場合↓のような感じ 2 2022/09/28 13:41
- レシピ・食事 決しておしゃれな料理では無いですが……。 4 2021/11/26 09:51
- レシピ・食事 成長期の子供の朝ご飯について 3 2022/06/16 22:45
- 食べ物・食材 肉まん(豚まん)がお好きな方に質問です。 12 2021/11/13 17:48
- レシピ・食事 私の毎朝の朝食は、白米と豆腐ワカメ油揚げの味噌汁 キュウリのQちゃんと梅干し それに生卵か目玉焼きの 5 2023/05/21 22:20
- 食生活・栄養管理 回復期に望ましい食生活とは? 病気の回復期に望ましい食生活を教えてください。詳細は下記の通りです。 1 2022/07/10 12:44
- レシピ・食事 卵餡かけのレシピを教えてください お料理が得意な方に伺います。写真は去年短期入院した大学病院での昼食 2 2022/08/26 20:56
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
国際郵便 EMSについてです。 カレールー、シチュールー、ハヤシライスルーなどアメリカ本土へ送りたい
郵便・宅配
-
英語でレトルト食品・お菓子などは何と表現したらよいでしょうか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
日本から、カナダに送れないもの
ハワイ・グアム
-
-
4
アメリカにエアメールで手紙とお茶パックやふりかけを同封して送る事はできますか?
その他(ネットショッピング・通販・ECサイト)
-
5
チョコレートを外国に送ったらどうなる?
その他(海外)
-
6
お好み焼き粉を英訳すると?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
7
アメリカの友人に荷物を発送する際、送ってはいけない物は何ですか?
ハワイ・グアム
-
8
ホームステイ先の宛名の書き方
留学・ワーキングホリデー
-
9
カナダに留学中の娘に荷物を送るなどについてお聞きしたいです!
その他(海外)
-
10
日本の食材を海外へ発送する場合
その他(法律)
-
11
海外に荷物を送る
ヨーロッパ
-
12
海外に液体(ペットボトル)を送ることはできますか?
その他(海外)
-
13
アメリカへの食料品輸送について
掃除・片付け
-
14
別送品のインボイスに書く内容品の単価と食品について
ヨーロッパ
-
15
カナダに留学した家族に レトルトカレーを送ってくれと頼まれました。 でも、肉類が入ってるから 税関で
北アメリカ
-
16
調味料のウェイパーをアメリカの友人に送りたいのですが、可能でしょうか?教えてください。
その他(暮らし・生活・行事)
-
17
アメリカへの船便
北アメリカ
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
夫婦で、3Pとかする人いますか?
-
アメリカでは、警察官より保安...
-
+1 (844) 642-2571 先ほど上...
-
DELLなど中国製PCは個人情報抜...
-
アメリカへの食品持ち込みの可...
-
アメリカで買うお勧めの軟水
-
APOとFPOって何ですか?...
-
犯罪歴あり、ハワイ入国について
-
アメリカではどこでみんなセッ...
-
ブラジャーのE85はアメリカサイ...
-
アメリカでも男性で身長180cm(5...
-
なぜアメリカはヨーロッパから...
-
メルカリで買ったダイソンのド...
-
西洋では男性が髪を伸ばすファ...
-
アメリカに住む友人にスタバのE...
-
アメリカへの魚などの持ち込み...
-
海外でポケットモンスターがな...
-
帰国時のSSN
-
アメリカのコーヒーは日本のコ...
-
【アドレス】 .co.jp と .ne.jp...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
夫婦で、3Pとかする人いますか?
-
国際電話
-
大谷翔平は性欲ほとんどありま...
-
+1 (844) 642-2571 先ほど上...
-
アメリカでは、警察官より保安...
-
DELLなど中国製PCは個人情報抜...
-
【アドレス】 .co.jp と .ne.jp...
-
アメリカ滞在中の電話のかけ方
-
アメリカに住む友人にスタバのE...
-
アメリカのティーンエイジャー...
-
happy Easterの返事について
-
アメリカで買うお勧めの軟水
-
APOとFPOって何ですか?...
-
センチメートルという単位は海...
-
ドルとUSドルの違い
-
西洋では男性が髪を伸ばすファ...
-
日本国とアメリカ合衆国ってど...
-
アメリカではどこでみんなセッ...
-
海外に貴金属を送ることはでき...
-
アメリカへの魚などの持ち込み...
おすすめ情報