小・修繕 「しょうしゅうぜん」は変ですか？

細かな修理という意味で契約書などで見かける「小修繕」という漢字の読み方なんですが「しょうしゅうぜん」、「こしゅうぜん」どちらが正しいでしょうか？

全て音読みで「しょうしゅうぜん」が正しいのではと思うのですが・・

よろしくお願いします！！

No.1 回答者： morimaru47 回答日時： 2007/10/09 03:15

「大修繕」が「だいしゅうぜん」と読むのに対比して、「小修繕」は「しょうしゅうぜん」と読みます。

大（ダイ）、小（ショウ）と、どちらも音読みです。

ちなみに、パソコンでも「しょうしゅうぜん」を漢字変換すると「小修繕」になります。