大分県出身の20代です。
私の周囲では、ひらがなの「お」と「を」を、声だけで説明する時に、
「お」→上の「お」
「を」→下の「を」
・・・と言います。
(例えば、小学1年生の子が「カレーおたべました」と書いたら、
「違う、そこは『下の≪を≫』だよ!」みたいな感じです。)
これは小学校でもごく普通に使われていたのですが、
最近この言い方は「標準語」ではないと知り、ちょっとショックでした(^^;)
「下の『を』」、「上の『お』」って・・・、言いませんか?
大分県のみの言いまわしなのか、九州のなまりなのか、
私の周囲だけで言ってるだけなのか知りたいので、みなさんにお尋ねします。
同時に出身地も教えていただけると嬉しいです。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
私の場合はその時に応じて簡単な具体例を挙げて違いを説明します。
小学生の時、ひらがなを習い初めの頃には
「お」は「あいうえお、のお」
「を」は「くっつきの、を」
という表現を使って区別していたと記憶しています。
ちなみに出身は、東京です。
お返事ありがとうございます。
「あいうえお、のお」は言いますが、「くっつきの、を」なんて初めて聞きました!
確かに「を」は助詞ですからね。でも小学生とか、ちゃんと理解して使ってるんでしょうか?
ちょっと難易度の高い説明の仕方ですね(笑)。
No.3
- 回答日時:
>「下の『を』」、「上の『お』」って・・・、言いませんか?
聞いたことはあるような気がしますが使っていません。
考えてみたら・・・・・・
お・・・「あいうえお」の「お」
を・・・「わゐうゑを(ゐ=ウィ、ゑ=ウェ、を=ウォで発音)」の「を」か、単に「ウォ」の方の「を」
って言ってしまってます。東京です。
お返事ありがとうございます。
私も電話で説明する時は「わをん、の『を』です」と言ってますが、
話す時は絶対に「下の『を』です」ですね。
「ウォの『を」です」って言うんですか?・・・ちょっと大変そう。
No.4
- 回答日時:
東京です。
「を」を指すのには「わゐうゑをの”を”」というか、発音を強調して「WO(ぅお)」といいます。
なお、相手に正確に語を伝えるのに「フォネティックコード」というものを使うことがありますが、
http://www.ss.iij4u.or.jp/~ana/phonetic.htm
によれば「大阪の”お”」「尾張の”を”」だそうです。現代人には判りませんね。
お返事ありがとうございます。
やっぱり「ゥオ」って言うんですね。大分でそんな事言ったら、
「欧米か!」(古い)とツッコまれそうです。
フォネティックコードは、以前見た映画に出て来ました。
確かに声だけでは説明しづらいのがありますよね。
私の苗字は「き」から始まりますが、「い」や、
「あ、き○です~」と言うので「あき○様ですか?」と言われます(笑)。
No.5
- 回答日時:
福島県ですが皆さんと同様に
お・・・「あいうえお」の「お」
を・・・「わゐうゑを」の「を」ですが、
smts7912さんの周囲で使われている、
「お」→上の「お」
「を」→下の「を」が簡明です。
今後は、上の「お」、下の「を」を使わせていただきます。
お返事ありがとうございます。
よくよく考えたら、「お」は上ではなくむしろ下なんですけどね(^^;)
ジャンジャン使って下さい!「上のお」「下のを」ブーム作りましょう!(笑)
No.6
- 回答日時:
こんにちは。
上の「お」、下の「を」???
そんな事言われても、
チンプンカンプンです。
初めて聞きました。
A: 「下の「を」って何?」
B: 「カレーをの「を」」
A: 「え?」
B: 「カレーを食べたの「を」」
A: 「(ん?カレーを食べた??)あぁ、カレーをの「を」?」
B: 「そう、その「を」!」
なんか、ややこしそう・・・
仕事で心がけているのは、
文字を伝えるときは、
日本人の誰もが分かる単語などにして伝えます。
お→「あいうえお」の「お」
「音」の「お」 「オランダ」の「お」 ・・・
を→「わをん」の「を」
で通じます。
以前、電話で地元の地名(地名の○○の○)を仰る方が
いらっしゃいましたが、
これだと、地名はわからないし、ほぼ伝わりません。
電話だと拾う音域があるので、
余計に何言っているのかも聞き取りにくいです。
だから、誰にでもわかる単語ではっきり言わないと通じません。
出身は東京です。
お返事ありがとうございます。
「上の、お」「下の、を」は、実際使うと大した事ないんです。
祖母の名前に「を」の字が入ってますが、大分の銀行でも
「名前は『下のを』です」と言えば、普通に通じるそうです(笑)。
>誰にでもわかる単語ではっきり言わないと通じません。
日頃から方言全開で話してるので、耳が痛いですね。
名前や地名を間違えるのが一番失礼だとも言いますからね、心がけます。
No.8
- 回答日時:
島根・23歳です。
使います!上の「お」、下の「を」。
そういえば同年代の子同士で使った記憶はありませんが(たまたま)、私は母をはじめ家族が使っていたので、そういうものだと。
ちなみに家族や近い親戚全員島根の人間ばかりです。
というか…「標準語ではない」ことを今知ったのですが(笑)、他の方々の回答(知らない)を見て大変ショックです…!
そうか、一般的じゃないのか、これ…。
お返事ありがとうございます。
お仲間発見!安心しました。
確かに「上の『お』」で検索すると、大阪や島根で使われていると出ました。
西日本寄りの使い方なのでしょうか?山口や福岡の方の意見も聞きたいです。
「下の『を』」、「上の『お』」、流行らせましょう!(笑)
No.9
- 回答日時:
「お」何も言わずに「お」と発音すればこれ。
「を」の場合は「くっつきのを」といいます。
「を」が最初に来る言葉はない、何かの言葉の後に「くっついて」いるからだと思いますが、これしか知りませんね。
それ以外があるとは知りませんでした。
40代男です。
お返事ありがとうございます。
「くっつきのを」なんて、全く知りませんでした。
調べたら、1970年代の子供向けテレビ番組で使われていたので、
広まったのではないかと言う事だそうです。
「下の『を』」なんかよりも、説明の難易度が高めですね。
所変わればって奴でしょうが、カルチャーショックです。
No.10
- 回答日時:
あれ?
上の「お」と下の「を」って普通と思ってました(^^;
小学校のとき、そういう注意を担任からされたことがありましたのでそういうものかと・・・。
他の言い方を強いてするなら、
お→あいうえおの「お」
を→わをんの「を」or【ぅお】の「を」
と言っています。
東京出身です。
(そういや、関東出身の親も長野の親戚達でも通じますし、
私と同じく東京出身の旦那もこれで通じてますねぇ。
みんな私にあわせてくれてたんでしょうか(^^;;;)
もしかして、私の小学校低学年の担任は大分や島根の出身だったのかなぁ。
それとも私がいたのが東京の多摩地区だったからでしょうか。。。
実は一般的ではなかったのですね(^^;びっくり。
いい勉強になりました。
お返事ありがとうございます。
またまたお仲間発見!ね?普通ですよね?
「ゥオ」って声に出すんですか?「ウォーターリングキスミント」の
CMみたいな感じに?・・・ちょっと恥ずかしいかも。
「下の『を』」「上の『お』」普及委員会東京支部代表になって下さい(笑)。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 コンプレックスの解消方法について 大学一年女子です。 私には学歴のコンプレックスがあります。 私は地 10 2021/11/04 17:10
- 日本語 講究と穿鑿という熟語について 4 2021/11/12 12:38
- 高校受験 公立高校の志望校を変える(下げる)べきか。 8 2021/12/24 00:21
- 中学校 不登校児の進級時のクラス替え考慮について 4 2021/12/27 09:29
- 高校 高校受験 2 2021/11/18 09:45
- 学校 教えるの苦手な陰キャが教師を目指す 3 2021/10/26 21:22
- 大学受験 大学受験における文理選択についての質問です。 現在高校1年生の身分なのですが、私の高校ではこの時期に 4 2021/12/12 01:36
- その他(悩み相談・人生相談) みなさんは、こんな教員、どう思いますか? 5 2021/10/27 00:52
- 高校 中学3年男子です。 僕は高校から陸上のスポーツ特待生の枠を貰いました。断りしたのですがもう一度考えて 1 2021/12/21 00:48
- その他(悩み相談・人生相談) 東京の本社から福岡の支社に異動願いを申し出るのは自分勝手でおかしな事でしょうか。また、上司にどのよう 3 2021/11/25 23:22
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
男性器の見せ合い・触りあいを...
-
毛が生えたのは何歳くらいでし...
-
小学校の女の子のピアス・・・...
-
春の小運動会、秋の大運動会
-
背の低い女性を褒める時には……
-
上の「お」、下の「を」
-
まるで出来なかった事が、ある...
-
小・中学校の学級委員は、大人...
-
理科室は何階にありましたか?
-
用務員のおっちゃん。
-
小学校の校長先生は全校生徒の...
-
中学の校区外通学について(長...
-
学区外の小学校に通う方法
-
小学校の席替えって教師が決め...
-
なぜどこの小学校でも運動会で...
-
午後1時と13時、どちらが正しい?
-
小学校教諭の髪色この中ならど...
-
小学校の転校の報告の仕方
-
学区外への通学は住民票の移動...
-
「以降」ってその日も含めますか
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
男性器の見せ合い・触りあいを...
-
毛が生えたのは何歳くらいでし...
-
小学校の出席番号は何順(五十...
-
小・中学校の学級委員は、大人...
-
上の「お」、下の「を」
-
小・中学校の問題児は、大人に...
-
小学校の同級生の親が亡くなら...
-
小学校の女の子のピアス・・・...
-
春の小運動会、秋の大運動会
-
小学校のトイレ掃除、子供がし...
-
のぼり棒を知ってるかい?
-
理科室は何階にありましたか?
-
背の低い女性を褒める時には……
-
公立小学校の創立記念日
-
用務員のおっちゃん。
-
何故かいつまでも頭から離れな...
-
赤ちゃんの作り方っていつ知り...
-
あーららこらら、やーちゃった...
-
子どもの頃、首から「お守り」...
-
あなたの小学校時代の1番の思い...
おすすめ情報