アノ総理大臣が「ミゾユウ」と言っていた事をテレビで何度か見ましたが、最近、未曽有を「ミゾ~ウ(ミゾウウ)」と言っているアナウンサーも多いと思います。ただの聞こえ間違いでしょうか。
あまりに何度も「ミゾ~ウ」と聞こえるので「ミゾウ」と平板読みで読んでいた自分が間違っていたのではないかと思い、辞書を調べました。やはり「ミゾウ」で合っていますよね。
未(ミ)曽(ゾウ)有(ウ)で、「ミゾ~ウ」と言っているのでしょうか。だとすると、これも間違いですよね。
どうなのでしょうか。
そして、最近のTVでは「ミゾ~ウ」と言っていますよね?
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
「新明解国語辞典」に発音についての解説がありますので、記号などを変えて(適宜省略して)紹介します。
みぞう[mizoo]
ミゾウウ[mizoou]の省略形。
最近は、語源が忘れられ、ミゾウ[mizou]という文字読みをする向きが多い。「みぞゆう」も誤り
なお、「大辞林」は、「みぞう」の項の説明の最後に「みぞうう」という形を載せています。つまり、「みぞうう」も間違いではないということです。発音は「ミゾーウ」でしょう。
こんにちは
我が家の辞書には「ミゾウ」だけでした。
大きな辞書にそう書いてあるのなら、間違いないですね。納得しました。
ありがとうございました!
No.4
- 回答日時:
未曾有の読み方
(1)○「ミ・ゾ・ウ」
(2)△「ミ・ゾ~・ウ」
(3)△「ミ・ソ・ウ」
(4)△「ミ・ソ~・ウ」
(5)×「ミ・ゾ・ユ~」
(6)×「ミ・ゾ~」
(7)×「ミ・ゾ・オ」
未曾有は仏教用語からきています。
仏教の言葉は普通、呉音で読みます。
「未」の呉音読み=「ミ」
「曾」の呉音読み=「ソ」「ソ~」、濁って「ゾ」「ゾ~」
「有」の呉音読み=「ウ」
(1)~(4)は全部呉音読みですので、一応OKであるが、現在、(1)が最も普通の読み方として、辞書にも載っています。
(5)は「ユ~」が漢音読み、(6)は「有」を読んでいない、(7)は「有」を「曾」の長音と混同しているか「オ」と誤読、ということで×。
「有」は、はっきり「ウ」と発音すべきだと思います。
「稀有」は、はっきり「ケ・ウ」と言うでしょう。
一応以上のように、○△×をつけましたが、呉音と漢音が混在したら100%ダメということはありません。
混在した言葉もあります。
まあしかし、呉音で通せるものは通したほうがすっきりします。
そういうことで「ミ・ゾ・ウ」が○になっていると思います。
テレビで「ミゾ~ウ」と言っているかどうか知りません。
こんにちは
詳しく教えてくださって、ありがとうございます。
仏教からの言葉でしたか。
勉強になります。
ありがとうございました!
No.3
- 回答日時:
書き文字では「みぞう」ですが、発音上は「みぞお」となります。
(たとえば「心臓」は書き文字では「しんぞう」ですが発音は「しんぞお」ですよね)
ローマ字で表すと「MI・ZO・O」となり母音の「O(お)」が二重母音のようになるため、
「みぞーお」のように聞こえることがあるのではないでしょうか。
No.2
- 回答日時:
アナウンサーは「ミゾ~ウ」と言っていないでしょう。
タレントは言ってるかも。
参考にどうぞ
http://okwave.jp/qa4593058.html
参考URL:http://okwave.jp/qa4593058.html
こんばんは
今朝は、NHKのニュースの中で「ミゾ~ウ」を聞きました。それで、NHKが?!と思って、辞書を引きました。
詳しい回答の記載されたものがあったのですね。調べ方が足りませんでした。すみません。
リンク先の回答の中に【方言説】がありました。私は関西なので平板読みで話すことが多く「ミゾウ」と読みますが、「ミゾ~ウ」はゾにアクセントがありますね。これも方言の差なのでしょうか。気になります。
ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 電車・路線・地下鉄 鉄道 事故 人災 未曾有 未曽有 JR福知山線脱線事故 日勤教育 鉄道会社 運転士 2 2022/08/03 15:48
- 電車・路線・地下鉄 鉄道 事故 人災 未曾有 未曽有 JR羽越本線脱線事故 鉄道会社 3 2022/08/03 15:51
- 政治 何故、韓国は半導体の対米輸出を急増させる事ができたのか? 1 2023/06/22 13:05
- その他(暮らし・生活・行事) 間違えてるかも知れないけど…。 お正月にお寺から年賀状を いただいて、50回忌の法要があると書いてあ 1 2022/06/06 21:26
- 認知障害・認知症 友達がなにかの病気なのか、疑っています。 自分の友達は、記憶の書き換えが多く、無くしものが多いです。 3 2022/08/06 22:53
- その他(教育・科学・学問) 最近のTVに出ているコメンテーター族の考えは一般人とはかけ離れている事が分かった 2 2023/03/19 22:25
- 倫理・人権 政界と少年愛。 2 2023/07/06 14:01
- カップル・彼氏・彼女 高校3年生(女)です。 長文になりますが、よろしくお願いします。 私は、同い年で友達を通じて付き合っ 3 2022/05/05 10:33
- 友達・仲間 大学3年生男です。 もし異性の友達や後輩(知り合った期間関係無い)と意見の食い違いで未読スルーされて 1 2022/04/24 23:54
- メディア・マスコミ 一人称を「若者」と固定しての左翼洗脳 1 2022/07/14 12:38
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
集団行動 号令(番号)のかけ方。
-
経ては えて と発音しますか...
-
なんていいますか?
-
FALSEの読みは?
-
葵(あふひ)は、なぜ「あおい」...
-
江戸っ子はなぜ「ひ」を発音で...
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
「ありがとう」で噛んでしまう
-
韓国人の名前はアルファベット...
-
ㄴ のㅇ発音「ん」の違いについて
-
韓国語で
-
「を」の発音についてです。 日...
-
寿司のアクセントは??
-
【長文です】韓国語は語頭が濁...
-
「体育」の発音につて
-
「ひゃっくり」は東京地方の方言?
-
韓国語で読んで、書いて、話し...
-
TVは未曽有を「ミゾウウ」と...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
なんていいますか?
-
ㄴ のㅇ発音「ん」の違いについて
-
集団行動 号令(番号)のかけ方。
-
FALSEの読みは?
-
「を」の発音についてです。 日...
-
経ては えて と発音しますか...
-
맞나? マンナ? なぜこういう発...
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
韓国人の名前はアルファベット...
-
次の文章をハングル語でカナ読...
-
【長文です】韓国語は語頭が濁...
-
あ行とは行とや行とわ行の歴史...
-
ㅊとㅈの違いと ㅔとㅐの違いを...
-
「ありがとう」で噛んでしまう
-
「一緒に行こう」は韓国語では...
-
韓国語で
-
江戸っ子はなぜ「ひ」を発音で...
-
「を」の発音は?
おすすめ情報