英文の報告書で「℃」はどう書けばよいでしょうか？

アメリカ向けに英文の報告書を書くことがあります。文字はすべて半角英数を使用するように言われています。温度をあらわす「℃」は半角英数ではどう書くのがよいでしょうか？　今までの例をみると、全角の「℃」を使っており、特に問題にはなっていませんが、向こうのパソコンで対応出来るのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： Kikis 回答日時： 2009/03/16 10:12

よく使うのは、Symbol の「°」と半角英字の「C」です。

全角を入れると向こうで文字化けして
意味不明の文字が表示されてしまうので、ご注意ください。

もし米国向け限定なら、℃の後に（xx°F）（Symbolなら°とFの間はもっと詰まります）のように
華氏温度に変換した値をつけてあげると親切です。
感覚的にわかりにくいので。

この回答へのお礼

ありがとうございます。この方法は知りませんでした。勉強になりました。

お礼日時：2009/03/17 20:26

No.1 回答者： Hamida 回答日時： 2009/03/15 15:20

全角文字は表示されません。

そのまま半角Ｃを記載するか、華氏に直して半角Ｆで表示します。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。参考にさせていただきます。

お礼日時：2009/03/17 20:24