No.3
- 回答日時:
No.2 です。
日本のグーグルにもありました。 http://www.google.com/language_tools
前回の投稿(ドイツグーグルのサイト)は間違いではありませんが。一応取り消して下さい。
No.2
- 回答日時:
http://www.google.de/language_tools
というサイトがあります。(ドイツグーグルのサイトですが、日本のグーグルにもあるかも知れません。)
1.少しだけドイツ語の知識が必要ですが、感を働かせば、使えます。
2.二つの機能があります。
a.日本語でも、フランス語でも他の言葉でもよいのですが、単語を入れてこれをキーワードにして検索を行う。(上段に配置されています。)
b.多言語間の文章翻訳(下段に配置されています。)
----------------
例1.検索機能を使う。
元の言葉:Japanisch、試しに「翻訳」と入力する。
新しい言葉:Franzoesisch、に指定し、Uebersetzenキーを押す。
結果:Traduction に関するサイトがたくさん出てくるので、これが訳語だなと見当が付く。
例2.翻訳機能を使う。元の言葉:Franzoesisch:次の文章を入れる。Uebersetzenキーを押す。
Traduction automatique de textes et de pages Web. Anglais, français, allemand, espagnol, portugais, italien, néerlandais, russe.
翻訳結果:Japanisch
テキストやWebページの自動翻訳。英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、ロシア語。
というサイトがあります。(ドイツグーグルのサイトですが、日本のグーグルにもあるかも知れません。)
1.少しだけドイツ語の知識が必要ですが、感を働かせば、使えます。
2.二つの機能があります。
a.日本語でも、フランス語でも他の言葉でもよいのですが、単語を入れてこれをキーワードにして検索を行う。(上段に配置されています。)
b.多言語間の文章翻訳(下段に配置されています。)
----------------
例1.検索機能を使う。
元の言葉:Japanisch、試しに「翻訳」と入力する。
新しい言葉:Franzoesisch、に指定し、Uebersetzenキーを押す。
結果:Traduction に関するサイトがたくさん出てくるので、これが訳語だなと見当が付く。
例2.翻訳機能を使う。元の言葉:Franzoesisch:次の文章を入れる。Uebersetzenキーを押す。
Traduction automatique de textes et de pages Web. Anglais, français, allemand, espagnol, portugais, italien, néerlandais, russe.
翻訳結果:Japanisch
テキストやWebページの自動翻訳。英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、ロシア語。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
オンライン辞書は、残念ながらお勧めできる物はありませんが、フランス語を発音してくれるサイトは、以下をご紹介いたします。
http://free-translator.imtranslator.net/speech.a …
http://www.acapela-group.com/text-to-speech-inte …
ご利用の際に、言語をフランス語に選択するのをお忘れなく。
この回答へのお礼
お礼日時:2009/03/24 22:24
ありがとうございます!
こんなのがあるんですね~。感激しました。
試しに日本語を発音させてみたら、とても上手でびっくりしました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 【英語?フランス語?】Bar(バー)ではないPar(パー)と書かれた飲食店がありました 12 2022/09/14 21:05
- フランス語 仏文学科でフランス関連の卒論を書く必要があります。こんなにもフランス語を勉強しているのですが、私は日 2 2023/04/13 22:45
- 宗教学 日本の仏教の宗派に入信したアメリカ人って、お経を日本語で唱えてるの? 6 2022/06/12 10:26
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- その他(教育・科学・学問) 日本で、英語も話している人も20%ぐらいいるが、 なぜ独語は1%も満たないのでしょうか? 旧制学校の 2 2023/05/25 04:31
- その他(言語学・言語) 重要な外国語は何語だと思いますか? 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ドイツ 12 2023/08/17 16:07
- その他(言語学・言語) アルファベット使用言語で 1 2022/09/19 14:39
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語でキンモクセイって?
-
オペラ「カルメン」ハバネラを...
-
『フランス語』で『思いやり』...
-
2歳児レベルのフランス語を習得...
-
【chef】英語読みではチーフ、...
-
アスペクト(相)とは何ですか?
-
フランス語翻訳
-
フランス語は役に立つでしょう...
-
仏英辞典・英仏辞典
-
フランス語の再帰代名詞seが直...
-
そば屋に「満留賀」が多いのは...
-
スペイン人はフランス語を特に...
-
フランス語で「夕焼け」「夕日...
-
フランス語で 「大きくなあれ...
-
「金の玉」をフランス語にする...
-
フランス語で小さな大切なもの...
-
西ヨーロッパ言語の特殊文字/...
-
フランス語で「一輪のバラ」は?
-
フランス語で日本の住所を表記...
-
フランス語が日常生活できるく...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス語分かる方に聞きたいです
-
フランス語でキンモクセイって?
-
フランス語で何と言うのでしょうか
-
フランス語で…
-
フランス語であけましておめで...
-
料理のメニュー【フランス語】
-
フランス語で何ていうか
-
日仏・仏日のオンライン辞書で...
-
フランス語を教えてください
-
オペラ「カルメン」ハバネラを...
-
フランス語で「夕焼け」「夕日...
-
『フランス語』で『思いやり』...
-
フランス語で日本の住所を表記...
-
「集う幸せ」をイタリア語で表...
-
フランス語で小さな大切なもの...
-
ウララ
-
フランス語で柳は…
-
Qui est-ce?のハイフン(-)は...
-
フランス語で休息という言葉を...
-
胡椒のキャトルポワブルとは何...
おすすめ情報