【輸出】非木材証明書について

貿易初心者です。よろしくお願いいたします。
CEBU(PHILIPPINE)向けの輸出で、非木材証明書を要求されました。
L/Cで要求されているので作成しますが、中国向けのものしか見た事がありません（英語と共に中国語で記載）。非木材証明書には決まった形式(フォーム)があるのでしょうか？　今回のCEBU向けでも、中国向けで作成しているのと同じものでいいのでしょうか・・・。
どうぞ、よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： ha_na_ge 回答日時： 2009/04/18 09:20

中国向けもフィリピン向けも同じでOKです。

形式は大抵どこも同じだと思いますが、うちの会社が輸出時に使用している非木材梱包証明です。参考になれば幸いです。

******CO.,LTD.
COMPANY ADDRESS
TEL:
FAX:
DATE:

DECLARATION OF NO-WOOD PACKING MATERIAL

TO THE SERVICE OF PHILIPINE ENTRY & EXIT INSPECTION AND QUARANTINE:

VESSEL NAME:
VOY NO.:

CONTAINER NUMBER(S):

IT IS DECLARED THAT THIS SHIPMENT N/W ...KGS(100DRUMS ON PLASTIC PALLETS) OF ‘PRODUCT NAME’NOT CONTAIN WOOD PACKING MATERIALS.

ISSUED AND SIGNED BY SHIPPER
*************** CO.,LTD.


----------------------------
SALES MANAGER

この回答へのお礼

ありがとうございます！
中国語は消して、英語のみで作成します。
中国以外でも要求されることがあるのですね～。
助かりました！

お礼日時：2009/04/18 11:43