a palm of your handsは文法的に不可ですか？

「あなたの両手のうちの（どちらか）一つ」と言いたい場合、
ofの「部分」の用法を使い、a palm of your handsとすることは可能でしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#181603 回答日時： 2009/07/02 17:48

palm は手のひらなので

＞「あなたの両手のうちの（どちらか）一つ」と言いたい場合、
は one of your hands　でいいのでは？
a palm of your hands は不可で
可能は
the palm of your hand
the palm of your hands　（両方）
a palm of your hand
palms of your hands　（両方）
だとおもいます。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます
theがあるのとaがあるのでは何が違うのでしょうか？


ちょっと訂正：「あなたの両手のうちの（どちらか）一つの手のひら」でした。

お礼日時：2009/07/02 18:10

No.2 回答者： noname#181603 回答日時： 2009/07/02 18:08

(補足）

a / the palm of one of your hands がいいと思います。