シャープのHDに副音声を録画できないです。

シャープのテレビ、ＤＶＤレコーダーを持っています。
いろいろ、説明書を読み挑戦しましたが、うまくできないの相談させてください。
ケーブルテレビで配信されているディズニーチャンネルの録画しても、再生時に音声が主音声のみになってしまいます。録画は、ＨＤにしています。

再生時に、音声切り替えをしても、表示は、主→副と変わるのですが、実際に聞こえてくるのは主音声のみです。

子供の英語の勉強にと、せっかくケーブルテレビを契約したのですごく困っています。

何が、設定が間違えているのでしょうか？

No.7 回答者： meitoku 回答日時： 2009/10/10 20:39

高速ダビングの設定項目を参照して下さい。

出来るようにしてあると副音声は録音されません。

No.6 回答者： r3350 回答日時： 2009/10/10 11:55

こんにちは。

お役に立てず、申し訳ありません。

お手数ですが、次の点についてお教え下さい。

１　録画をご希望の番組のアイコンの種類（色々ありますが、主＋副、があるかどうかです。アイコンについては、ケーブルテレビから送られてきた機材（ＳＴＢ）の説明書をご覧下さい。）
２　ケーブルテレビの会社名
３　ＳＴＢの型番
４　お使いのＤＶＤレコーダーの型番

よろしくお願い致します。

No.5 回答者： piyorina 回答日時： 2009/10/10 09:44

ＳＴＢの音声出力を（主＋副）にして録画しましたか？

No.4 回答者： harn 回答日時： 2009/10/09 23:41

DVDレコーダーの機種名（型番）

ケーブルTVのチューナの型番とメーカー
接続方法
を書かれた方が良いと思います　接続方法で状況や対処方法が違ってきますから


僕が書いた方法は
ケーブルTVのチューナとDVDレコーダーの接続に
赤、白、黄　か　S端子と赤、白のAVケーブルを使った場合の方法です

No.3 回答者： r3350 回答日時： 2009/10/09 12:18

ディズニーチャンネルは音声多重放送ですので、ＴＳ録画でないと音声切り替えが出来ません。

シャープのデジタルハイビジョンレコーダーでは、録画モードを「ＡＵＴＯ」にするとＴＳ録画になりますが、録画可能時間が短くなりますので注意が必要です。

この回答への補足

いろいろ見ましたが、録画モードのＡＵＴＯがわかりませんでした。
ドルビーデジタル2CHとリニアＰＣＭの選択は可能みたいなのですが、これは違いますでしょうか？

見当違いでしたら申し訳ないです。よろしくお願いします。

補足日時：2009/10/09 16:29

No.2 回答者： harn 回答日時： 2009/10/09 11:20

＞再生時に、音声切り替えをしても、表示は、主→副と変わるのですが、実際に聞こえてくるのは主音声のみです。

通常こんな場合は左右から別々の音声が聞こえるはずなのですが
方音声だけの場合は　ケーブルTVの音声が主か副どちらかになってます
主＋副かステレオにしてください

DVDレコーダは
設定でDVD-R高速ダビングは切りに（DVDはVRでフォーマットしてダビングします　DVD-RでVRフォーマット出来ない機種の場合はDVD-RWを）　
設定で外部入力の音声（二ヶ国語とステレオ）を二ヶ国語に
（通常のケーブルTVの番組を録画する場合はステレオに）

この状態で録画せずに　音声の切り替えが可能か確認してください
可能ならこのまま録画すれば　録画した番組の音声切り替えが出来るはずです

No.1 回答者： necomimi 回答日時： 2009/10/09 10:57

録画モードによるものと放送局側の問題でしょう。

録画モードを最高品質（放送品質）にすればそのまま切り替えできると
思います。
これを録画モード変換により、ＳＤ品質に落としたりすると
音声が主か副音声どちらかにされてしまいます。