No.1
- 回答日時:
専門家でないので断言は出来ませんがおそらく昔は発音してたのでしょうね。
。他の国でも発音しない字や違う発音をする字が結構あるようです。
韓国ではハングルが表音文字(アルファベット似)ですが、「呉」さんは「GO」と書いて「おー」と読みます。「李」さんは「LI」と書いて「いー」と読みます。日本語でも「トコロテン」はもともと「こころふと(心太)」と発音していたそうですので。
早速の回答ありがとうございます。
やはりそうですか…李さんは確かに不思議でした。(^^;
となると、knifeはクナイフって言ってたんですかねぇ。
もちろん、kの発音は小さいのだろうけど…
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
the に引き続き、お付き合いを…(^。
^)現代英語ではKn-で始まる語のKは発音しませんが、
16~17世紀初め頃までKを発音していました。しかし、
中期英語(1100年頃~1500頃までの英語)から
初期近代英語(1500年頃~1700年頃)に移る頃にこのKの音に
変化が現れ、次第に弱く発音されるようになり、結局、
完全に消滅してしまいました。同じような時期になくなったものに
W がありますね。 write, wrong, wrap 等々…
余談ですが、island って単語ありますよね。
この単語は16世紀頃には s がなくてiland
とつづっていました。しかしその後フランス語から入ってきた
「小島」という意味の単語「isle」や、ラテン語の「島」
という意味を表す「insula」のつづり字の影響を受けて iland
が island になったと言われているそうです。
こういうのって研究すると面白いですね。
「クナイフ」「クナイト」「クニー」…
「なんのこっちゃ」と思われそうですが(いやいやホントに思われる!(^_^;))
最近どうもjubakoさんと縁づいちゃって…(~o~) それではまた。
毎度どうもありがとうございます。(^^;
そうですか、やっぱり発音していたんですね。
確かにそれっぽく「クナイフ」って発音すると、
kの音が弱くなるような気がします…先入観かも。
またなにかありましたら、よろしくお願いします。;;
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか? 3 2023/02/08 16:40
- 英語 英語で何と書きますか? 4 2022/06/25 15:29
- 画像編集・動画編集・音楽編集 カタカナ文字の新設アイデア 英語の発音記号にある 1⃣アとエの中間音、 2⃣籠もったア これらをデザ 2 2023/03/24 10:57
- その他(言語学・言語) 文字と発音 3 2022/07/02 12:03
- 韓国語 韓国語は難しいですか? 2 2022/09/20 00:16
- 日本語 あらゆる意見を賜りたい。 「を」「は」は表記文字です。発音はそれぞれ「お」や「わ」と同じです。「wo 6 2022/08/24 01:19
- その他(IT・Webサービス) web会議中の文字起こし+翻訳ツールについて 2 2022/10/17 01:38
- 中国語 中国は北京語と広東語があって、日本の方言とは違って全然伝わらないと聞いたのですが、発音が違うってこと 5 2022/05/02 10:46
- 韓国語 ハングル文字 3 2023/02/05 11:50
- 韓国語 井上裕介とゲロは相性抜群です 韓国語で書いて下さい。 発音ではなくハングル文字(?) が知りたいです 1 2022/05/22 21:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
9番目の
-
viaという単語の発音について
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
オンライン英英辞典で単語の発...
-
英語を母国語とする人にとって...
-
不死鳥
-
英語のリスニングが壊滅的にで...
-
英語のリスニングがだめです。...
-
英単語スペルの覚え方
-
Twas って・・・
-
英語の質問 ''Re'' の発音
-
kindergartenの綴り
-
culinaryの発音は
-
warningの読み方について
-
英語でハンバーガーを注文するとき
-
英語の発音について。動詞の末...
-
stupid guys このアーティスト...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
響きの美しいゲール語・アイル...
-
人名の「sean」はなぜ、「ショ...
-
9番目の
-
【英語】英語のGot it. (分か...
-
不死鳥
-
韻を踏んでいる英単語
-
yourの発音
-
Whaddya call’em?について
-
warningの読み方について
-
lottaの意味
-
英語を母国語とする人にとって...
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
ex-------で始まる英単語の発音
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
"かいせい"という名前のスペル
-
福山まさはる氏
-
野球のチーム名で、「ズ」と「...
おすすめ情報