オーストラリア人の知り合いからの質問です。明治時代に神戸からブリスベンに家を建てに行った日本人のことをしりたいとのこと。検索したのですが、でてきません。どなたかご存知ですか?原文は以下です。
I heard of some carpenters who came from Kobe to build a house in Brisbane in 1887 (Meiji 20?) and I would like to find the building company they came from - this is maybe impossible!
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ブリスベンに家を建てた人は存じませんがオーストラリア木曜島には日本から多くの潜水夫が渡っていました。
ニュージーランドへは明治20年代(不確か)後半に野田朝次郎という人が少年時、不慮の出来事でニュージーランドに置いていかれたと言う事実があります。子孫はいまだ北島にいるはず。
思うに真珠貝採りで稼いだ誰かが家を建てたとしても不思議ではありません。
真珠貝採取の日本人に関しては下記を。
具体的にお役に立てなくて申し訳ありません。
「そこに日本人がいた」「すごいぞ日本人」:海を渡ったご先祖たちの著者「 熊田忠雄」氏なら何かご存知かもしれません。
参考URL:http://www.tanken.com/moku2.html
ありがとうございます。参考URLは私も見つけました。かなり細かく書かれていますよね。頼まれた人は大学の先生。おもしろいのは外国人に日本のことを教えてもらうことです。助かりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- その他(プログラミング・Web制作) python fbprophetについて 1 2022/09/29 19:44
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英文の経済記事ですが、 4 2022/07/23 18:01
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 この英語の問題が分かりません 3 2023/04/22 20:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
もう外国人観光客はノーサンキ...
-
東日本の人は西日本の人をどう...
-
メタは日本を舐めてますが、ど...
-
在日ブラジル人の疑問
-
ちんこって一般的に何センチか...
-
水原一平の悪行・・あの相変わ...
-
低身長なのに、スタイル抜群な...
-
時間の流れのはやさ ←速?早?
-
私は長く日本に住んでいて日本...
-
お酒が強い人がお酒強い自慢す...
-
外国人はなぜコンビニのアルバ...
-
万博に行く人は、日本人100...
-
日本人の方々はなぜ奇数が好き...
-
JapaneseとThe Japaneseの違い
-
日本人が早熟、精通が早いのは...
-
コンビニ行って思うことがあり...
-
LINEって日本人しか使っていな...
-
【タイ王国の法律に詳しい方教...
-
fuck you assholeの的確な訳
-
アメリカ人はどうして自己肯定...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ちんこって一般的に何センチか...
-
時間の流れのはやさ ←速?早?
-
東日本の人は西日本の人をどう...
-
LINEって日本人しか使っていな...
-
外国の映画ではほとんどの男性...
-
柴田阿弥発言
-
なぜ外国人は往々にしてボロボ...
-
客に連絡先を渡すことの法的、...
-
ハーフについて。 私はイギリス...
-
満州族と漢民族の顔
-
「アメリカ人は謝らない」→ 日...
-
日本人は不安が強い?
-
在日ブラジル人の疑問
-
外人の事は良く分からないが日...
-
休日に「どこかに出掛けないと...
-
イギリス人女子と結婚する日本...
-
万博に行く人は、日本人100...
-
順番待ちをしていたら、50代ぐ...
-
ネット上の犯罪。海外サーバー...
-
日本人(日本国籍)に0.1%以上い...
おすすめ情報