were-rabbitってどういう意味か分かりますか？

were-rabbitってどういう意味か分かりますか？
教えて下さい

No.4 回答者： noname#112776 回答日時： 2010/04/19 10:55

werewolf以外にも、werebearとか、Druid僧が動物に変身したときはなんでも、were＋動物名ですね。

たんなる補足情報ですので、ポイントは他の方に、

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%AB% …

No.3 回答者： KappNets 回答日時： 2010/04/19 10:07

werewolf をもじった言葉のようですね。

下記に映画のあらすじの説明があります。面倒でもこれを少し読むと were-rabbit の意味がよりよくわかるかと思われます。
http://en.wikipedia.org/wiki/Wallace_%26_Gromit: …

No.2 回答者： trgovec 回答日時： 2010/04/18 23:09

werewolf が狼人間なので、兎人間？

werewolf にはハイフンは要りませんが、兎人間はあまり一般的な語ではないのであえてつけたのかもしれません。

were- は人間という意味です。

意味が通りますか。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます(__)

お礼日時：2010/04/19 00:01

No.1 回答者： mindangler 回答日時： 2010/04/18 22:54

主に英国英語になりますが、

be~rabbit で「ぶつぶつと不満を言う」といった意味になります。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます(__)

お礼日時：2010/04/19 00:02