どうしたはずみか

どうしたはずみか
しかし、山々の色は黒いにかかわらず、どうしたはずみかそれがまざまざと白雪の色に見えた。
「どうしたはずみか」の意味がちょっとわからないんですが、どんな場合に使われる言葉ですか。教えていただけませんか。お願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： sanori 回答日時： 2010/10/25 23:12

こんにちは。

「はずみ」という名詞は、こちらの辞書の、３番の意味です。（４番の意味も半分入っています。）
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/176387/m1u/ …

「はずみ」の前に「どうした」があり、後ろに「か」があることで、
「一体なぜなのかわからない」の意味が加わっています。

「なぜ」と同じ意味の言葉として「どうして」がありますよね。
「どうして」と「どうした」は、「た」が連用形か連体形かだけの違いです。
「どうし‘て’はずみか」ではおかしいので、連体形の‘た’にします。

つまり、
「どうしたはずみか」　＝　「はずみ」＋「どうした～か」
　＝　「思いがけない勢い」＋「なぜこうなったのかわからない」
　＝　「一体なぜ、こんな思いがけないことになったのかわからない（が）」
ということです。

以上、ご参考になれば。

この回答へのお礼

分かりやすいご回答ありがとうございます。
大変参考になりました。

お礼日時：2010/10/26 13:26

No.1 回答者： pupPeTeer119 回答日時： 2010/10/25 22:40

はずみ　って、”もののはずみ”、”はずみ車”などと言った言葉に使われていますよね。

変換すると『弾み』と書けることからも、”勢い”、”急激な運動”といったイメージでしょうか。

どういう理由か明確に説明する事は出来ないけれど、ある種の勢いで物事が急激な変化を示した結果・・・・
ちょっと長ったらしいですが、こんなイメージなのではないかと思います。

この回答へのお礼

返事が遅くなっていてすみません。
早速のご回答ありがとうございました。
参考になりました。

お礼日時：2010/10/26 13:25