誕生日記念刻印メッセージ（英文）

こんにちは。
ご覧いただきありがとうございます。
皆様のアイディアをいただきたく、質問させていただきます。

誕生日の記念に、メッセージ（英文）を刻印したジュエリーを
購入しようと考えています。（オーダーします）
そこで、メッセージの内容なのですが。。。
いまいちぴったりなものが思いつかず困っています。。

年齢を入れつつ、おしゃれな英文にしたいのです。
３～１５単語くらいで考えています。

長く使いたいと思っていて、年を重ねてからもそのジュエリーを見て
今の自分を思い出せたらいいな…と思っています。
（ちょうど結婚した節目？でもあります）
あの頃より素敵な女になったな、とか、
あの頃はこんなことを考えていたな…など。。

候補としては、
☆いつも笑顔を忘れずに　○○歳記念
☆○○歳　今の幸せを忘れずに
☆○○歳記念
☆いつも心に太陽を　○○歳記念

など…その他、いい案ありましたらご教授くださいませ。
おもしろい英文も大歓迎です。

はっきりしない質問で申し訳ありません。
宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2011/02/10 10:11

Always with a Smile, Mary at 21

　仮に お名前のところにメアリ、お年の所に21を入れておきました。

この回答へのお礼

お礼が遅くなり申し訳ありません。
年齢を表現する時は「at」を使用するんですね。
大変勉強になります。ありがとうございました。

今回は年齢を入れたかったので、
年齢を表現していただいたSPS700さんをベストアンサーとさせて
いただきます。

ありがとうございました！

お礼日時：2011/02/23 18:57

No.2 回答者： angkolwhat 回答日時： 2011/02/10 15:08

I'm always dreaming of you. From you in 2011

この回答へのお礼

お礼が遅くなり申し訳ありません。
「dreaming」というフレーズがとても気に入りました！
ありがとうございました！

お礼日時：2011/02/23 18:52