前回に続き・・・

前回に続き、
犯罪学の話です。
Trace evidence examiner
とは、日本ではどう言うのでしょう？？？
犯罪学や毒物学のような言い方はあるのでしょうか？
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2011/05/16 04:38

Trace evidence examiner は、犯行現場に残された、Trace 「跡」の　evidence「証拠」の examiner「調査官」という意味ですから、京都もので野際陽子さんの嬢さんがやっている役、『科捜研の女』の仕事、『相棒』の米沢さんがやっているような仕事で、日本では「鑑識」という大きな分野に入ると思います。

　鑑識には下記のような細かい分類がありますので、文脈によってお選びになるのがいいと思います。
　 * 鑑識管理係（課内庶務、鑑識機材管理）
* 現場鑑識第1～第5係（現場鑑識）、警察犬係（警察犬の管理運用）
* 現場指紋係（現場の指紋の採取）、指紋照合係（指紋の照合）、指紋理化係（指紋の検出）、指紋資料係（指紋原紙の管理）、現場足跡係（タイヤ痕等の採取）
* 現場写真係（現場写真の作成）、特殊写真係（モンタージュ写真等の作成）、写真閲覧係（被疑者写真の閲覧）

　「現場鑑識係」あたりでしょうかね。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
参考になりました。
早速それについて、調べてみます（＞＜）

お礼日時：2011/05/17 02:15