甲子園の選手宣誓のことば（金沢、石田翔太主将）

甲子園の選手宣誓で、金沢（石川）の石田翔太主将が
『深い絆と勇気を日本中の仲間に届けられるよう全力でプレーします。』
と誓いました。

「深い絆」がヘンだと思ったのですが、どうでしょうか。
校長先生もチェックしたと思いますので、間違いはないと思いますが、「深い」は合わないと思いました。

皆さまの御見解をおきかせくださいませ。

No.1 ベストアンサー 回答者： ms-kei_2005 回答日時： 2011/08/06 17:26

いえいえ　深い絆　は正しい日本語ですよ　強い絆　とは違った意味があります。

強い絆は　うまく言えませんが　締め付けて　強くくっついて　的な意味があり　相手の自由があまり聞かない状態にも思えます。縛るといいますか…

しかし　深い絆は　いろいろな相手と　いろいろな場合に　幅　高さ　奥行のある　ゆとりのある　相手を尊重する　絆　という意味があり

親子の絆であったりはまさに　強い絆より深い絆　とも言われます。

ですので　今年の今回の選手宣誓はまさに　強い絆　ではなく　深い絆

もしかすると校長先生チェックで　強いから　深いに直させられたのかもしれませんね。

この回答へのお礼

いずれにしても「紐」や「ロープ」の結び付き状態だと思います。

固い結びつき、強い結びつきはあると思います。
深いきづなは「心の深いところで結ばれている」ということでしょうね。
ありがとうございました。

お礼日時：2011/08/06 18:23

No.2 回答者： full-bloom 回答日時： 2011/08/06 18:10

私には、深い絆：深い意味がこめられているように感じました。

～この甲子園から消えることのない深い絆と、
勇気を日本中の仲間に届けられるよう全力でプレーすることを誓います」

消えることのない深い絆・・・強い絆は、弱くなることもあります。
むしろ絆そのものが存在しなくなることもあります。
たとえば、ＡとＢは、強い絆のもと人命救助する。の場合、ＡもしくはＢが転勤してしまえば、
その絆は存在しません。
深い絆は、相手を特定せず、それが今後永遠に存在する。各々の状況が変わっても、
今この時の絆は確かに存在する。
みたいに、相手や状況を特定しないので、私たちには理解しずらいのかも・・・

ま、私の考えだから間違いでしょうけど。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2011/08/06 22:02