A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
keep at it
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=keep …
ってなっていますね。
root for
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=root …
>rooting for you.をスポ-ツの応援だけでなく、友人のよく働くビジネスマンへのクリスマスカードや年賀状に書いてもおかしくないですか?
やはり、感じとしましては、スポーツに使われる表現みたいですね。
http://www.christmas-decorations.ws/decoration/i …
って言ったページもありますので、前後関係で意味って言うのは違ってきます。
Believe me, I am rooting for you.
とかだと行けるかも知れませんね。
Keep it up!
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=keep …
って言うのは私もここの掲示板のどこかで使ったかも知れません。
Keep up the good job!
ビジネスマンにはマッチした表現でしょうか。
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=Keep …
More power to your elbow!
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%8C% …
「頑張る」そのものの訳はたくさんあります。
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%8A% …
Good luck.
Hang in there.
Do your best.
などもあります。
I will send you a good message of hope.
Good luck with next year.
って言うのを考えてみました。
よく働いているような人には皮肉でないですが、
Don't work too hard.
応援するは、
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%89% …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
- 英語 If you reach for food to relive stress or to remov 2 2022/05/15 13:55
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 Is to play soccer fun for you? は、正しい英文ですか? 1 2023/05/08 12:37
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- 英語 この英語のアナウンス分の添削をお願いします。 5 2023/05/13 14:54
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 至急英作文添削お願いします! 2 2023/01/21 11:12
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
トロッファとは何ですか??
-
怖いキティちゃんの画像
-
医療従事者の着る”ケーシー”とは?
-
ドラゴンボールGTの最終回について
-
葉山周辺のコイン洗車場
-
「海の家」の開業
-
LPレコードをMACに取り込む方法
-
東京23区内でオシャレで綺麗...
-
魚のからあげを作りたいのです...
-
麻酔が使われるようになったの...
-
美味しい米粉パンが食べたい(^...
-
.htpasswdのbasic認証について
-
お取り寄せできるお酒のおつまみ
-
ドレッシングの種類(英語)
-
カンマ区切り形式ではなく、セ...
-
キングファイルの背表紙を作成...
-
エクセルVBAでマルチページの切...
-
パワーポイントで参照ページを...
-
vbaで実行後、指定のセルに戻す...
-
文字を一括で置換するソフト・...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
人体の不思議展は、どこで行わ...
-
Index hospitalization とは?
-
html 階層リンク
-
トロッファとは何ですか??
-
保温ボックス?
-
セコム株式会社って 社食ありま...
-
作ったカッテージチーズは日持...
-
Cyberduckでアップロードができ...
-
白い鳩を飛ばしてくれる業者さ...
-
FAX付き電話で親機と子機間の通...
-
揚げ物と酸化防止剤
-
大量の炊きたてご飯を配達して...
-
I'm rooting for you.
-
岡山県のわらべうた
-
知ってる方、教えてください!
-
キャベツのあさつけ作り方
-
有名人・芸能人のお店を知って...
-
農業用の籾摺り機にベルトコン...
-
WOWOWの視聴方法教えて下さい。
-
メニュー持ち寄り飲み会?何を...
おすすめ情報