No.3ベストアンサー
- 回答日時:
たぶん、同じコーヒーの粉には違いないんですが;
Cafe はフレンチスタイルのブレンドでしょう。
通常フランスではコーヒーは100%アラビカ豆のブレンドがほとんどです。
エスプレッソ(イタリアンほどは濃くない)、あるいはコーヒーメーカーを使うにしても、すごく濃いコーヒーができます。(アメリカンといわれるものはありません。)
モカというのは、フランス国内では余りなじみがないので、たぶんお土産用、外国人用として作られているものであって、従って分かりやすいようにCoffeeと表示されているのではないでしょうか。
No.2
- 回答日時:
siegさんの補足です.
mouluはmoudreの過去分詞で,「粉に挽いた」と言う意味です.
はー。。
ありがとうございました。
この、回答して下さる方はフランス語がわかるんでしょうね。。
かっこいい。。。。
ありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
Cafeはフランス語、Coffeeは英語。
melangeはいわゆるブレンドのことです(フランス語)。mouluとは何かわかりませんが、Cafeの方はFauchonの特製ブレンドか何かでしょう。Coffeeの方はモカ豆をひいた(grindした、つまりground(英語))と言う意味でしょう。なぜ一方はフランス語でもう一方は英語かは不明です。はー。なるほど。
モカと、特製ブレンド、って感じですか。はー。
ありがとうございました。早速飲み比べてみます。
でもホント、なんでフランス語と英語なんだろー。
関係ないけど、ヨーロッパ旅行中、「普通の」コーヒーが飲みたかったのに、どうたのんでもカプチーノとかミルク入ったヤツとか来て、とっても悲しかったのを思い出しました。「な、なんだよう、このちっこいカップは」
「なな、なんで泡たってんだよう」みたいな(笑)
で、結局なんて頼むと普通のコーヒーなんでしたっけ。忘れた(笑)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 would like とpleaseの違いについて I would like a cup of co 2 2022/08/08 12:13
- 中学校 couldn't drink coffee (コーヒーを飲むことができなかった)は、中学2年で習いま 1 2022/08/14 19:46
- 英語 〇〇Cafe opening soon. って文法とか合ってますか? 〇〇Cafeがもうすぐオープン 4 2022/06/23 12:51
- 英語 魯迅の名言の解説依頼について 3 2023/01/22 15:23
- その他(暮らし・生活・行事) Tully's CoffeeでBlack Coffeeを注文しておかわりができますか? 2 2022/06/27 10:52
- 作詞・作曲 櫻坂46『Start over!』 1 2023/07/09 06:58
- TOEFL・TOEIC・英語検定 ①Does the Cafe have Wi-fi? ②Do the hotel rooms hav 2 2022/09/26 08:57
- 関西 京都、大阪一人旅のルートについて。 2月に一泊二日で関東から遊びに行く予定で、 10:30京都駅着、 6 2023/01/23 10:34
- ライブ・コンサート・クラブ ホロライブ コラボカフェ 台湾 1 2022/05/12 20:41
- 飲食店・レストラン cafeでジィッといてはる人に質問、待ち合わせ以外何が目的でずっとおられますか? 5 2023/01/31 02:22
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
カプリチョーザの食後に出てく...
-
ベトナムコーヒーを作るドリッ...
-
マンデリン好きですがたまには...
-
オススメのドリップコーヒー(...
-
コナコーヒーに似たコーヒーを...
-
1人でスタバ行く時、席確保して...
-
電車内でタピオカドリンクやス...
-
昭和45年頃の1000円は今...
-
スタバやタリーズで紅茶を頼ん...
-
スターバックスで電話してはい...
-
喫茶店で空いているのに隣のテ...
-
古い大豆で味噌づくり。味に支...
-
カフェに行けないほど貧乏な人...
-
「広場」をいろんな言葉で教え...
-
カフェでのオーダーミスに、帰...
-
ドリップコーヒーって、粉末を...
-
コメダ珈琲コーヒーの英語表記...
-
カップル喫茶ってどんなとこな...
-
クリームソーダにどうしてさく...
-
ネコカフェの男二人でいったら...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
カプリチョーザの食後に出てく...
-
コナコーヒーに似たコーヒーを...
-
マンデリン好きですがたまには...
-
酸味の少ないインスタントコー...
-
酸味の少ないコーヒーは?
-
ベトナムコーヒーを作るドリッ...
-
キリマンジャロ、モカ、エメラ...
-
酸味の少なく、苦くないオスス...
-
CoffeeとCafe。その違いは?
-
インスタントコーヒーは時間が...
-
日清のトムヤムクンヌードルが...
-
コーヒーのペーパードリップ(...
-
コーヒー&お菓子ギフト
-
コーヒー豆で一番美味しいのは...
-
オススメのドリップコーヒー(...
-
私だけ蒸らすとマズくなるコー...
-
パックご飯 酸味料
-
酸味が少ないコーヒーはなんで...
-
コーヒー詳しい方教えてくださ...
-
コーヒーを職場で毎日1缶買うな...
おすすめ情報