No.4
- 回答日時:
feeling=feelの名詞形。
原動詞 feel には「触ってみる=touch」、「探る=search」、「感ずる」、「悟る」等の訳が有ります。
名詞形 feeling には「感覚、蝕感、知覚」、「感じ、心持」、「意見」、「雰囲気、感情」、「感受性、感動」、「激情、興奮」等の訳があります。・・・研究社『現代英和辞典』から部分参照。
普段カタカナ語として使われているのは、『対象から受ける感じ』とか『場の雰囲気』等の意味でしょう。
そこには、なにがしかの『感動、興奮』も含まれているかと思います。
日本人がカタカナ語を使う場合、多くは端的で適切な表現が浮かばず、便宜的に使われる場合が多いのでは? と感じています。
フィーリングが合う、合わないは、自分の好みに対しての感情と、場の雰囲気に対して適・不適の場合があるようです。
感動や興奮が作用しているのですか‥うーん、難しい。
興奮が作用しているならフィーリングが合うか合わないかは出会って期間が経たないと分からない事ですね。
カタカナ語の意味よりこちらの方が捉えやすいですね!
>feeling=feelの名詞形。
原動詞 feel には「触ってみる=touch」、「探る=search」、「感ずる」、「悟る」等の訳が有ります。
名詞形 feeling には「感覚、蝕感、知覚」、「感じ、心持」、「意見」、「雰囲気、感情」、「感受性、感動」、「激情、興奮」等の訳があります。
好みに合うか合わないか?場の雰囲気に合うか合わないか?
かぁ、場の雰囲気にというのが、ちょっと理解が難しいですね(^^ゞ
No.2
- 回答日時:
ばくぜんと、また直感的な感情。
なんとなく。~~が合う。等ですね。
付き合いの中だと、金銭感覚、色彩感覚、味覚、とかいろいろ有りますが、最終的には気分でしょうけど。
相手と過ごして不快にならないなら、フィーリングが合うと表現しますね。
はじめは漠然とな感覚なんですね!直感でもあるんだ~。
なんとなく~~が合う。なるほど~。
付き合ってからは、金銭感覚・色彩感覚・味覚・等の色々な感覚が合うかどうかなんですね!
でも最終的には気分なんだ‥気分かぁ。
相手と過ごして今のところ不快ではないですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カップル・彼氏・彼女 電話とかして大体お互いにフィーリング合うか合わないか分かりますか? 4 2023/07/11 15:00
- カップル・彼氏・彼女 気になる男がメンヘラだと引きますか? 1 2022/10/03 08:49
- 婚活 男です。結婚相談所のお見合いで、 顔ブスで太ってる女性でした。ですが話のフィーリングは合いました。次 9 2023/07/19 21:43
- その他(悩み相談・人生相談) 166cm55kgは太っている部類に入りますか? もちろん見た目にもよると思いますが、、 健康的には 7 2023/02/17 16:03
- その他(就職・転職・働き方) 会社の人間がコミュニケーション能力コミュニケーション能力連呼してるのがウザいと思いませんか? コミュ 4 2023/01/12 15:50
- 国産車 エコタイヤで燃費変わりましたか? 実際良いと思いましたか? タイヤはグリップするのが目的なのに、転が 7 2022/08/24 07:16
- 婚活 マッチングアプリ 2回目会うか 2 2022/10/26 15:53
- その他(教育・科学・学問) 学業成績で国語が優秀ってあまり価値ないですよね? 6 2023/04/09 15:05
- 出会い・合コン お見合いで写真や紹介文を相手に提出して、「息子とお子様では、性格があわない気がします。」とか「お話を 1 2022/05/26 06:58
- 片思い・告白 男性に告白されました 11 2022/04/26 02:34
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
男の人はやってるとき 彼女がす...
-
彼と体の相性が良すぎて悩んで...
-
女性が喘いでいるときの男性の...
-
高校生です。彼氏の前で初めて...
-
彼氏と毎日セックスするのは異...
-
夫婦の夜の営みについてです。 ...
-
抱きしめたときに勃起したあそ...
-
男性の方に質問です。 バックで...
-
男の人ってなんですぐ勃つの?...
-
クンニしたことある人ー ま○こ...
-
彼女が感じやすくて可愛い
-
もし週1しか恋人と会えなかった...
-
兄妹や姉弟で、キスやエッチし...
-
男性に質問です! 電話だけで勃...
-
ふぇらでイカセテくれる うまい...
-
彼氏のセックスが下手すぎで幻...
-
SEXの相性が良すぎると男はダメ...
-
キスすれば相手を好きでなくて...
-
彼氏が前戯をしてくれない
-
彼女がフェラをしてくれません。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
男の人はやってるとき 彼女がす...
-
彼と体の相性が良すぎて悩んで...
-
高校生です。彼氏の前で初めて...
-
女性が喘いでいるときの男性の...
-
夫婦の夜の営みについてです。 ...
-
抱きしめたときに勃起したあそ...
-
彼氏と毎日セックスするのは異...
-
彼女が感じやすくて可愛い
-
もし週1しか恋人と会えなかった...
-
男の人ってなんですぐ勃つの?...
-
クンニしたことある人ー ま○こ...
-
男性の方に質問です。 バックで...
-
兄妹や姉弟で、キスやエッチし...
-
SEXの相性が良すぎると男はダメ...
-
彼氏のセックスが下手すぎで幻...
-
初体験って気持ちいいの? 男の...
-
男性に質問です! 電話だけで勃...
-
キスすれば相手を好きでなくて...
-
ふぇらでイカセテくれる うまい...
-
彼氏が勃っていました。 高校生...
おすすめ情報