プロが教えるわが家の防犯対策術!

( )内に入る最も適当な語句を選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。

1. I started to ( ) worried when I discovered that my passport was missing from my handbag.
(1)get (2)have (3)remain (4)seem

2. ( ) education more widely available is necessary in some countries.
(1)Telling (2)Sharing (3)Making (4)Dealing

3. The first typhoon is ( ) the Philippines right now.
(1)approaching (2)comig (3)going (4)nearly

4. Can you please ( ) me what time the show begins?
(1)teach (2)talk to (3)speak to (4)tell

5. A : Didn't you there to see her yesterday?
  B : ( ) I met her there and we went to the party together.
(1)No, I didn't. (2)No, I did. (3)Yes, I didn't. (4)Yes, I did.

6. Since I forget to pay the annual fee, this membership card ( ) last Monday.
(1)expired (2)has expired (3)has been expired (4)has been expiring

7. Emily was ( ) to go out when the telephone rang.
(1)about (2)close (3)for (4)used

8. The telephone ( ) for almost a minute. Why doesn't someone answer it?
(1)is ringing (2)rang (3)had been ringing (4)has been ringing

9. The movie ( ) by the time you finish that huge bucket of popcorn.
(1)ended (2)had eneded (3)has ended (4)will have ended

10. When I was a child, my mother ( ) say, "The only thing you can't keep is a secret !"
(1)will (2)will often (3)would often (4)always

11. You might as ( ) leave early because there is no more work to do today.
(1)beat (2)better (3)well (4)good

12. The president said, "All of you ( ) to attend this meeting."
(1)are expected (2)expects (3)are expect (4)expecting

13. All of us know Mr. Ichiro Suzuki well. = Mr. Ichiro Szuki ( ).
(1)knows all of us very well (2)is well known to all of us (3)is known all of us well (4)is to know of us very well

14. Is it possible that his death might not have been accidental ? Could he have ( ), Dr. Winkel ?
(1)be pushed (2)be pushing (3)been pushed (4)be pushing

15. ( ) a matter of fact, I have been to London four times.
(1)Of (2)On (3)In (4)As

16. Her sister makes money by playing the violin:( ), she is a professional musician.
(1)as a result (2)for example (3)in other words (4)on the other hand

17. It ( ) a difference whether you vote or not.
(1)makes (2)takes (3)does (4)leads

以上です。
どうかよろしくお願いします。
間違いなどがありましたら、お知らせください。

A 回答 (2件)

1. I started to (get) worried when I discovered that my passport was missing from my handbag.


パスポートがハンドバッグからなくなっていることに気づいて心配になった。
 
2. (Making) education more widely available is necessary in some countries.
教育を広く行き渡らすことはいくつかの国々で必要なことである。

3. The first typhoon is (approaching) the Philippines right now.
最初の台風が今フィリピンに接近しています。

4. Can you please (tell) me what time the show begins?
ショーが何時に始まるか教えてください。

5. A : Didn't you [go] there to see her yesterday?
  B : ( ) I met her there and we went to the party together.
[go] と補って、(4)Yes, I did.
A:彼女に会いにそこに行かなかったのか。
B:いいえ、行った。彼女にそこで会ってパーティに一緒に行った。
 
6. Since I forget to pay the annual fee, this membership card (expired) last Monday.
年会費を支払うのを忘れたので、この会員権は前の土曜に無効になった。

7. Emily was (about ) to go out when the telephone rang.
電話が鳴ったときはエミリーは出かけるところだった。

8. The telephone (has been ringing) for almost a minute. Why doesn't someone answer it?
 およそ1分も電話が鳴っている。どうして誰も出ないのか。

9. The movie (will have ended ) by the time you finish that huge bucket of popcorn.
 あなたがポップコーンの大きな箱をたいらげるころには映画は終わっているだろう。

10. When I was a child, my mother (would often ) say, "The only thing you can't keep is a secret !"
 私は子供だったころ、母親はよく言ったものだ。「あなたが守れない唯一のものは約束だ」

11. You might as (well) leave early because there is no more work to do today.
 本日はこれ以上仕事がないので帰って早めに帰って良い。

12. The president said, "All of you (are expected ) to attend this meeting."
 社長は言った「あなた方全員、この会議に出席することになっている」

13. All of us know Mr. Ichiro Suzuki well. = Mr. Ichiro Szuki (is well known to all of us ).
 鈴木一郎氏は私たち全員に知られている。

14. Is it possible that his death might not have been accidental ? Could he have (been pushed ), Dr. Winkel ?
 彼の死が事故によるものでなかった、という可能性はあるのか。彼は押されたということはあるのか。

15. (As) a matter of fact, I have been to London four times.
 実際のところ、私はロンドンに4度ほど行ったことがある。

16. Her sister makes money by playing the violin:(in other words), she is a professional musician.
 彼女はバイオリンを弾くことで金を稼いでいる。言い換えれば、彼女はプロの音楽家である。

17. It (makes) a difference whether you vote or not.
 あなたが投票に行くか行かないか、重要なことだ。

答えと訳(の例)ですが、要望があれば解説を付加します。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
参考になります^^
これ以上お手を煩わせるのは申し訳ないので、解説は大丈夫です!
お気遣いありがとうございます。

お礼日時:2012/12/13 17:28

1. I started to get worried when I discovered that my passport was missing from my handbag.


パスポートが私のハンドバッグからなくなっているということを発見したとき、私は心配になり始めました。

2. Making education more widely available is necessary in some countries.
教育をより広く利用できるようにすることが、いくつかの国々では必要です。

3. The first typhoon is approaching the Philippines right now.
最初の台風が、たった今フィリピンに接近しています。

4. Can you please tell me what time the show begins?
そのショーがいつ始まるか教えてもらえますか?

5. A : Didn't you go there to see her yesterday?
  B : Yes, I did. I met her there and we went to the party together.
A: あなたは、昨日彼女に会うために、そこに行きませんでしたか?
B: はい、私は行きました。 私は彼女にそこで会って、私たちは、一緒にパーティーに行きました。

6. Since I forgot to pay the annual fee, this membership card expired last Monday.
私が年間料金を払うのを忘れたので、このメンバーシップ・カードはこの前の月曜日に有効期限が切れました。

7. Emily was about to go out when the telephone rang.
電話が鳴ったとき、エミリーは出かけようとしていました。

8. The telephone has been ringing for almost a minute. Why doesn't someone answer it?
電話が、1分近く鳴っています。 誰かそれに出たらどうですか?

9. The movie will have ended by the time you finish that huge bucket of popcorn.
あなたがその巨大なカップに入ったポップコーンを食べ終える頃までには、映画は終わっているでしょう。

10. When I was a child, my mother would often say, "The only thing you can't keep is a secret !"
私が子供のころ、「あなたが守れないのは、秘密だけね!」と、母はよく言ったものでした。

11. You might as well leave early because there is no more work to do today.
今日はする仕事がないので、あなたは早く帰ってもよいです。

12. The president said, "All of you are expected to attend this meeting."
「あなたたち、みんなが、この会議に出席することになっています。」と、会長は言いました。

13. All of us know Mr. Ichiro Suzuki well. = Mr. Ichiro Suzuki is well known to all of us.
我々全員は、鈴木一朗氏をよく知っています。 = 鈴木一朗氏は、我々全員によく知られています。

14. Is it possible that his death might not have been accidental ? Could he have been pushed, Dr. Winkel ?
彼の死が偶発的でなかったかもしれない可能性がありますか? 彼は押されたかもしれないのですか、ウィンケル先生?

15. As a matter of fact, I have been to London four times.
実は、私は4回、ロンドンに行ったことがあります。

16. Her sister makes money by playing the violin: in other words, she is a professional musician.
彼女の姉(妹)は、バイオリンを演奏してお金を儲けます: 言い換えると、彼女はプロの音楽家です。

17. It makes a difference whether you vote or not.
あなたが投票するかどうかは、影響を与えます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました!

お礼日時:2012/12/13 17:26

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています