つまらないものですが

日本人は自慢をしません。
県大会で優勝したとか、これはすばらしい贈り物ですとか、
卑屈。
謙虚な文化というより誇り自体がないんですかね？
戦後の自虐史観＝日本の否定と関係しているのですか？
それとも戦前から卑屈か謙虚なので？

No.3 ベストアンサー 回答者： hekiyu 回答日時： 2013/05/18 08:20

これは誤解です。

卑屈から来るものではありません。
誇りとも関係ありません。
いわんや、自虐史観とも無関係です。

あなたは素晴らしい人です。
そんなあなたに釣り合うモノなど
存在しません。

だから、どんな贈り物でもあなたの
前に出ると、つまらないモノになって
しまいます。

これはそういう意味です。
相手を持ち上げる、相手に対する敬意の
表明です。

（新渡戸稲造　武士道　より）

No.2 回答者： mekuriya 回答日時： 2013/05/18 08:07

雉も鳴かずば撃たれまい

能ある鷹は爪を隠す
犬も歩けば棒に当たる
深い川は静かに流れる
病は口より入り禍は口より出ず

どれも古くからある諺です。卑屈でもないし、謙虚でもない。自慢話は災いを招く愚行だと考えられているのです。

No.1 回答者： azuki-7 回答日時： 2013/05/18 07:56

それこそが侘び寂び　日本の心です