No.1
- 回答日時:
>A「何か言いたいのか、ちび?」B「ゆうちみろあん」
B は「ちび」が言ったのですか?A が言ったのなら
「何か言いたいのか、ちび、いってみろ、あーん?」
ではないでしょうか。
ゆうてみろ は”言って見ろ”の関西語だと思います。「あん」 は発言を促す感動詞「あーん」ではないでしょうか。最近は使われなくなりましたが、一時の手塚マンガなどに多用されました。
私見です。
No.3
- 回答日時:
「ゆうちみろあん」は、多分、「言ってみろ」「あん!?」という意味です。
その人物がどのように言ったのかは不明ですが、どのように言ったとしても、意味は、前述のようになります。
「あん!?」は、相手に対して返事をうながす言葉ですね。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
西日本の方言ですね。
「ゆうちみろ」→「言うちみろ」→「言ってみなさい」
ポイントは「ち」で、これは中国地方や九州北部に見られる形です。
「あん」は他の回答にもあるように、文末に付けた威嚇の音で、
言葉そのものに意味はありません。
書き直すと、
「言うちみろ。あん?」
ですね。
No.5
- 回答日時:
福岡県嘉穂郡出身の者です。
「言ってみろ、おい!」のことで「ユーチミロ、オイ!」と普通に言います。
だから…
「ゆうちみろあん」は「言ってみろ、アーン!」とことと推察します。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 外国語を習得する人間にとって、「聞く・話す」と「読む・書く」はどっちのほうが習得しやすいものなのだろ 2 2022/03/23 20:09
- 洋画 英語の映画の特徴って何? 例えば、英語のやつを字幕で聞くとします。そしたら役者が言った言葉は字幕で翻 4 2022/08/07 16:15
- TOEFL・TOEIC・英語検定 リスニング力をつけるには…? 2 2022/07/14 16:08
- TOEFL・TOEIC・英語検定 TOEICの勉強方法について。 こんにちは。11月20日のTOEICで少なくとも50はスコアを上げた 2 2022/10/17 09:25
- 英語 英語の表現について さっき外国人の集団の方々を後ろから自転車で抜こうって時に、 後ろの人がぼくに気づ 1 2022/08/03 20:20
- 日本語 「素直になる」ことと「言いなりになる」ことの違いを教えてください。 10 2023/02/12 17:54
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- その他(悩み相談・人生相談) 時間の使い方が下手すぎる、心に余裕がなさ過ぎて楽しむ時間をとれない、マルチタスクができない 4 2023/01/21 22:54
- 大学院 私は頭が悪く、勉強もろくにせずに生きてきたので(中卒のようなものです) 勉強が得意だった方や地頭の良 6 2023/07/06 21:59
- 英語 映画やドラマ(特にFRIENDS)を観ての英語学習がうまく行きません 6 2022/07/18 10:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
こんな映画知りませんか?
-
あんスタ好きな友達に、A3!とア...
-
社会心理学系もしくは、精神医...
-
タイムリープ・ループ・タイム...
-
映画 K-19を見て 何故英語で...
-
フラガールの音楽について
-
ビープ音 長1短2
-
先生方は間違い??
-
明日先生に怒られます。もとも...
-
「先生様」は誤用?
-
なせ日本のドラマや映画の品質...
-
本物の霊能者、スピリチュアル...
-
①〜⑤【 】部分を、適切な表現に...
-
金曜ロードショー以外でテレビ...
-
保健室の先生とエッチがしたい...
-
内定を研究室の先生に報告した...
-
高校時代の仲良い同性の先生が...
-
卒業後も先生と続けたいです。 ...
-
アクセスのフィールド表示を2...
-
SHINOBIのラストについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
こんな映画知りませんか?
-
山梨の鳴沢村って都市伝説的な...
-
桃 栗 三年の歌詞
-
日本の
-
もう今ではお正月の恒例の映画...
-
中世ヨーロッパがリアルに表現...
-
代替えと代替について
-
「あんちくしょう」とは。
-
中西ハンナ現在 ヒット 中西ハンナ
-
性描写がある映画
-
映画監督は左翼が多い?
-
伊東家の『あんどこ』おしえて
-
ECSのマザーボードの信頼性
-
パラレルワールドと 並行空間。...
-
なんでサカ豚っていつも無駄に...
-
AMD のマザーボードは SOC では...
-
マザーコンピューターって本当...
-
「スパイファミリー」のアーニ...
-
「スパイファミリー」のヨルよ...
-
人間の中身(人格)が入れ替わ...
おすすめ情報