始めまして!
ポルトガル語の曲だと思うのですが
翻訳をお願い致します。
またどういった意味の曲なのでしょうか。
宜しくお願い致します。
Mais um ano que se passa
Mais um ano sem você
Já não tenho a mesma idade
Envelheço na cidade
Essa vida é jogo rápido
Para mim ou pra você
Mais um ano que se passa
Eu não sei o que fazer
Juventude se abraça
Faz de tudo pra esquecer...
Um feliz aniversário
Para mim ou pra você
Feliz aniversário
Envelheço na cidade
Feliz aniversário
Envelheço na cidade
Meus amigos, minha rua
As garotas da minha rua
Não sinto, não os tenho
Mais um ano sem você
As garotas desfilando
Os rapazes a beber
Já não tenho a mesma idade
Não pertenço a ninguém
Juventude se abraça
Faz de tudo pra esquecer
Um feliz aniversário
Para mim ou pra você
Feliz aniversário
Envelheço na cidade
Feliz aniversário
Envelheço na cidade
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 赤ちゃんの写真をあげたらこうコメントが来たのですが、 翻訳を使ってもどういう意味なのかわかりませんで 2 2022/04/09 11:22
- フランス語 フランス語熟語の意味 1 2023/08/08 10:51
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 フランス語の意味と構文について 1 2023/03/07 15:28
- ドイツ語 若い頃、聞いたので記憶が少し曖昧ですが、次のドイツ語の原典をご教示ください。(意訳で「死は全てを解決 1 2023/06/15 11:36
- 英語 翻訳お願いしますm(_ _)m im not a ○○ simp but DAMN ○○はキャラの名 1 2022/03/27 11:36
- フランス語 フランス語文法 2 2023/05/24 18:10
- その他(言語学・言語) 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン スペシャル」の劇中劇オペラ「The Songstress Ari 1 2022/12/20 12:20
- フランス語 フランス語の主語と動詞 1 2022/08/23 17:56
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
60歳以上の方をなんて呼びま...
-
成人知能検査の結果を教えてく...
-
クライアントに出すメールで、...
-
独身男性はどうやって性欲をお...
-
「データ」のスペルはdataとdat...
-
なぜ誰でもできるプログラマー...
-
Yahoo知恵袋の回答が心無いもの...
-
何度も同じ事を言わせる人は何...
-
国立理系院卒28歳無職2年が人生...
-
知識を深めるを熟語にすると?
-
学術書と一般書の簡単な見分け...
-
140,000万円は1,400,000,000円...
-
作文「将来の夢」添削お願いし...
-
「折り込む」と「織り込む」の...
-
一坪何m2?
-
名刺に取得した資格を載せますか?
-
ホットペッパービューティーに...
-
ディープラーニングの知識は需...
-
接骨院の受付事務 訳が分から...
-
「ありますか」と聞く場合、Is...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Excelでオートシェイプのテキス...
-
60歳以上の方をなんて呼びま...
-
ツナピコの「ピコ」って?
-
ワイモバイルからリネモに切り...
-
地銀とseってどっちがすごいで...
-
ノートンウイルススキャンについて
-
カロナール坐剤200は耳下腺...
-
ノートンアンチウィルス200...
-
関西と関東のカップ麺について
-
塩化ベンザルコニウム液
-
サファイヤのつづり。
-
クロアチア語
-
実在する銅像をコピーして同じ...
-
横須賀中央でいいお店(居酒屋...
-
成人知能検査の結果を教えてく...
-
クライアントに出すメールで、...
-
「データ」のスペルはdataとdat...
-
「ありますか」と聞く場合、Is...
-
独身男性はどうやって性欲をお...
-
「折り込む」と「織り込む」の...
おすすめ情報