「あこうだい（赤魚鯛）」 が 「うまぬすびと」 とも呼ばれるのは？

　　* 先に、「生物学」のカテゴリーでおたずねしたんですが、
　　　考え直して、こちらに改めて挙げさせていただきました。

----
お魚の「あこうだい」のことなんですが、
広辞苑を引いてましたら、
「うまぬすびと」という別称があるように書かれていました。

なぜそんな風に呼ばれるんだろうかと思いまして、
お分かりのことがありましたら、よろしくお願いします。

--

No.1 ベストアンサー 回答者： ZRT 回答日時： 2004/06/19 20:03

歌舞伎の演目から、生じたようですね

顔はイカツイガ、味（演技）はうまい！

参考URL：http://nagoya.cool.ne.jp/kotonohaan/kabuki/kanra …

この回答へのお礼

ありがとうございました。

歌舞伎にそういう演目があったんですね。

で、「顔はイカツイガ、味（演技）はうまい」ですが、
そういった由来について言及しているサイト、あるいは書籍などはお分かりでしょうか？

--

お礼日時：2004/06/22 01:30

No.2 回答者： ZRT 回答日時： 2004/06/23 01:59

三省堂の電子辞書（又聴き）

講談社、ビックコミック・・の
おいしんぼ
こんな所ですかね

この回答へのお礼

ありがとうございました。
お手数を掛けました。
--

お礼日時：2004/06/23 10:35