答え方

次の質問に正しい答え方はどれですか？
How many points did Kumi's team score?

Her team scored 5 points.
It scored 5 points.
They scored 5 points.

No.3 ベストアンサー 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2015/06/15 10:52

絶対に間違いでないのは　Her team だけど結構冗長的(redundant)であるのは事実。

It は間違いではないけど、この言い方はあまり使われない。
Theyは、team は単数なので厳密に言うと、ちょっと間違っているような気がするけど、会話では普通に使われる。

No.2 回答者： yhr2 回答日時： 2015/06/15 08:55

It scored 5 points.

質問の趣旨は「何点？」で、対象が「Kumi's team」であることは分かっていますから「it」で受ければよいと思います。
「team」は、「一団」として考えるときには単数で、「構成する個々のメンバー」として考えるときには複数で取り扱います。この場合には「一団」としてでしょうね。

No.1 回答者： ddeana 回答日時： 2015/06/15 06:46

Her team scored 5 points.