洋楽の翻訳をお願いします

Trading YesterdayのMay Iという曲の翻訳をお願いします。
とても良い曲なのですが、どこを探しても和訳が見つかりませんでした。


以下歌詞です。

There you stand, opened heart, opened doors
Full of life with a world that's wanting more
But I can see when the lights start to fade
The day is done and your smile has gone away

Let me raise you up
Let me be your love

May I hold you as you fall to sleep
When the world is closing in
And you can't breathe here
May I love you, may I be your shield
When no one can be found
May I lay you down

All I want is to keep you safe from the cold
To give you all that your heart needs the most

Let me raise you up
Let me be your love

May I hold you as you fall to sleep
When the world is closing in
And you can't breathe here
May I love you, may I be your shield
When no one can be found
May I lay you down

All that's made me is all worth trading
Just to have one moment with you
So I will let go with all that I know
Knowing that you're here with me
For your love is changing me

May I hold you as you fall to sleep
When the world is closing in
And you can't breathe
May I love you, may I be your shield
When no one can be found
May I lay you down

No.1 回答者： mapascal 回答日時： 2015/11/08 12:27

http://ja.songcoleta.com/lyrics/may_i_(trading_y …　？

この回答へのお礼

コメントありがとうございます。
出来ましたら機械翻訳ではなく、歌詞カードに載っているような意味のわかる文章が知りたいのです。
どうぞよろしくお願いします。

お礼日時：2015/11/08 22:52