No.1ベストアンサー
- 回答日時:
文法的には同格の that(接続詞)の後に完全な文という点では合っています。
ただ、cases「場合」と Japanese 以下が「同格」と呼べるような関係ではないのです。
超典型は the fact that で、他に idea/opinion/news/belief などで同格の that は用いられます。
the fact = that 以下で、that 以下で表される文的内容と fact が=の関係。
「日本人の謙遜さが誤解を生む」場合
これは単なる修飾であり、同格ではありません。
ただ、その修飾が関係代名詞でなく、関係副詞 where がふさわしい。
関係代名詞なら、主格か目的格として、後に主語か目的語が欠けたような構造のはずが、
ここでは SVO が成り立っていて、名詞が欠けていない、だから関係副詞です。
in which でもいいですが。
「場合」は明らかに修飾ですが、
the incident ... he was killed「彼が殺された事件」
のような場合、「殺されたという事件」で同格っぽいですが、
やはり、「事件」が文的なものと等しいわけでなく、
in which が正しくなる、というのはこれまでも何度か質問になっています。
これは、where より in which の方がいいでしょう。
同格の場合も、名詞にかかるような訳し方になるので、関係詞による修飾と区別しにくいところはあります。
不定詞の形容詞的用法とされる中にも、同格的であり、名詞的用法と分類されることがあるものも混ざっています。
chance to ~なんかがそうです。
chance を修飾するから形容詞的、ですが、something to drink のように、
drink something という関係がなく、同格とする立場もあります。
不定詞の話も持ちだしてくださりありがとうございます!
疑問に思ったのですが、incident ≠ he was killed となるのはなぜですか?
「やはり、事件が文的なものと等しいわけではなく」というところもよくわかりませんでした。
そして、どのような時にwhere ではなくin which なのですか?
質問が重なりごめんなさい。
No.2
- 回答日時:
incident ≠ he was killed というわけではなく、 he was killed が考えではなく事実だということで、同格のthatは用いないわけですね!
in whichとwhere の違いも教えていただきたいです!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
- 英語 英語に詳しい方に質問です。 2 2022/06/21 15:33
- 英語 but の用法について 3 2023/03/01 13:16
- 英語 "We know from comparing the kilogram in Paris with 2 2023/02/07 15:23
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 関係詞の質問です 3 2022/07/28 12:47
- 英語 英語の和訳 1 2022/05/22 11:26
- 英語 写真の文についてですが、()にはthoseが入るのですが、(選択肢にはないですが)the onesも 1 2023/07/25 18:31
- 英語 関係副詞that の先行詞は、 『語法 that を where の代わりに用いる場合, 先行詞は 1 2022/12/17 14:38
- 英語 Although its pathogenesis is not completely clear, 2 2023/02/25 23:59
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
spend「費やす」につく前置詞on...
-
noとnothingの違いってなんです...
-
名詞useと動名詞using
-
after thatとand thenの違い
-
関係詞 A of whom について
-
英語:his own, himselfちがい
-
a variety of の語法
-
hope の後に名詞が来ることはな...
-
the one とthatの違い
-
too - to構文について
-
abroadって副詞の用法しかあり...
-
differentiate derivate違い
-
同格のthat節をとらない名詞に...
-
"ask for" と "ask to"の違い
-
「take nothing for granted」...
-
stimulus / stimulation の違い
-
be reduced to の語法、この文...
-
名詞句、節はどこまで?
-
see what there is to be seen ...
-
関係代名詞のwhoseは前置詞+の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
noとnothingの違いってなんです...
-
spend「費やす」につく前置詞on...
-
differentiate derivate違い
-
after thatとand thenの違い
-
関係詞 A of whom について
-
hope の後に名詞が来ることはな...
-
a variety of の語法
-
英語:his own, himselfちがい
-
英語 otherの使い方 ー後ろに単...
-
Below are ・・・って正しいの...
-
名詞useと動名詞using
-
同格のthat節をとらない名詞に...
-
文構造がわからないです。 I tr...
-
同格のof後にSVは可能か?
-
by chance と by coincidence ...
-
atとofの違い
-
stimulus / stimulation の違い
-
個別という意味でのindividual...
-
"ask for" と "ask to"の違い
-
issueとissuanceの違いは?
おすすめ情報