No.5ベストアンサー
- 回答日時:
A posh breakfast today.
I treated myself with sweet french toast.
あまり長くならないように考えました。
余談ですが、ネットを色々検索していたら、
「フレンチトーストって、あんまりおしゃれでないと思うよ」
「あれって、古くなってパサパサになったパンを処理するときのメニューだし」
「うちのあたりじゃ、とってもおしゃれだよ。この辺のカフェでフレンチトーストなんて注文しても、『ここにはそんな外国の気取った料理は無いよ。よかったらトーストにベイクドビーンズを乗っけてやろうか?』とか言われるのがオチだし」
みたいな会話を見つけて笑ってしまいました。
http://www.shiachat.com/forum/topic/234998343-at …
No.4
- 回答日時:
すみません。
途中で回答しちゃいました。Fancy breakfast for today.
I made yummy, sweet french toast for myself(or for us family)!!
ブログに写真付きで載せるようなイメージが湧いたのでかわいい感じで英文作ってみました。
文法的にはあんまり自信がないのでご参考までに。。。
No.2
- 回答日時:
A little more gorgeous breakfast than usual this morning, I cooke
d some sweet and sugary French toasts.お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Furthermore, even mild inflammation was associated 3 2022/06/15 15:45
- 大学・短大 私は現在大学一年生なのですが、地域創生学を学ぶ大学に編入したいと思っております。2年次編入です。私は 5 2022/06/13 01:11
- 英語 「名詞 of 名詞」において、どちらも同一人物が主体となったり所有する名詞の適切な各限定詞について 2 2022/08/18 11:32
- その他(プログラミング・Web制作) COBOL数値転記をCOPY句内での仕様 6 2022/06/15 18:48
- 英語 Recently, dental implants have been suggested havi 4 2022/06/10 08:55
- TOEFL・TOEIC・英語検定 【英会話】[Would]を使った文章の和訳方法や使い方がなかなか理解出来ません。 理解出来ない例文 1 2022/08/08 13:04
- 英語 英文法の定冠詞について質問です。theの使い方でどちらが正しいか分かりません。 一億人の英文法の例文 2 2023/01/10 00:12
- 英語 外国人の友人へ、英文でバースデーカードを贈りたいのですが、英語に自信がありません(^^; 英語が得意 3 2023/05/12 07:16
- TOEFL・TOEIC・英語検定 2014年に購入した英文法書でTOIEC対策をしてもよいか? 1 2023/01/08 11:41
- 英語 英語が詳しい方、教えて下さい。 4 2022/08/23 14:15
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「日本語のお問い合わせのみ対...
-
イギリスのチョコレートショッ...
-
丁寧な伺い(参加可否を促した...
-
ナイチンゲールの名言を英語で...
-
「皆さまのおかげ50周年を迎え...
-
結婚式のウェルカムボード用の言葉
-
英語の綺麗な意訳
-
英文確認(グーグル翻訳)
-
「閉鎖した」を英語で
-
君が助けてくれたおかげで、私...
-
英語の仮定法について
-
ビジネスレターです。教えてく...
-
あれ以来一度も行っていません....
-
誕生日記念刻印メッセージ(英文)
-
英訳お願いします。
-
「必修英文法問題精講」と「必...
-
私の日本語の文章は、 この英文...
-
文の〆、「愛と感謝をこめて」
-
英語に堪能なかた。英訳を宜し...
-
英文の売買契約書についてご相...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「皆さまのおかげ50周年を迎え...
-
「日本語のお問い合わせのみ対...
-
1位を表す時、first prize か...
-
「○歳のお誕生日おめでとう」の...
-
ビジネスレターです。教えてく...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
次の英文を【疑問文】にし、そ...
-
野球の「監督」って、英語では...
-
誰々の何何というアルバムのホ...
-
Is to play soccer fun for you...
-
書類の提出時、どっちを消すの??
-
次の英文を【疑問文】にし、そ...
-
英文にしてくださーい!お願い...
-
獅子舞を英語で説明
-
英語の仮定法について
-
英文在職証明書の書き方
-
この英文は分詞構文ですか?
-
英訳お願いします。
-
下記の英文の日本語訳をお願い...
-
「私から離れないで」「離れな...
おすすめ情報