次の日本語を英語にしてください。 (1) あなたが入院したと聞いて、気の毒に思います。早くよくなって

次の日本語を英語にしてください。

(1) あなたが入院したと聞いて、気の毒に思います。早くよくなってくださいね。

(2) 最近の若者は漢字を知らない、とよく言われます。

(3) 和食に慣れるまでにはずいぶん時間がかかりました。

(4) この道を歩きながら、私はよく彼と将来のことを語り合ったものだ。

No.1 ベストアンサー 回答者： takutakuk1221 回答日時： 2017/02/14 04:58

⑴I'm sorry to hear you went to

the hospital. I hope you'll get well
soon,
⑵It is often said that today's young people don't know much about Kanji.
⑶ It took me a quite long time to get used to Japanese food.
⑷ I used to talk（would often talk ） about our future,walking along this street.