チョー・ヨンピルのコンサートに行きたい。

タイトル通りなのですが、どのようにしたら情報を得る事が出来るのかわかりません。
韓国のサイトはみつけたのですが、ハングルなので全く分かりません。勿論、どこの国でも構いません。
ディナーショーだったら最高です。
どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、是非是非教えて下さい。宜しくお願い致します。

No.1 回答者： gugestyper 回答日時： 2004/08/30 05:27

下半期ツアーの日程です。

（確定ではありません）


　９/　４（土）　水原
　９/１１（土）　光州
　９/１８（土）　仁川
１０/　９（土）　浦項　または翌１０日
１０/２３（土）　大田
１０/３０（土）　安養　または翌３１日

中国の上海で１１月初旬に10年ぶりのパックス・ムジカが行われるとの未確認情報もあります。

この回答へのお礼

gugestyperさん
ご回答本当に有難うございました。
韓国ではこんなに催されているんですね。
もうワクワクしてきます。
でも、どのようにしたら行けるのか分からないのですが・・。
gugestyperはどのようにして、調べて下さったのですか？お手数ですが教えて頂けないでしょうか？
韓国には一人でも行く事は出来ますが、チケットの
取り方などが分かりません。日本で手に入るのかなど
もしご存知でしたら、もう一度ご回答して頂けたら
とっても、助かります。
どうか、宜しくお願い致します。
なんとしてでも、行きたいのです。

お礼日時：2004/08/30 21:42

No.2 回答者： Ronda 回答日時： 2004/08/30 07:11

そのサイトのURLをここのページの枠に入れてください。

ほとんど意味がわかる程度に翻訳されて見ることができます。

参考URL：http://honyaku.naver.co.jp/

この回答へのお礼

Rondaさん
貴重なサイトを教えて下さって本当に有難うございました。
＃１さんが教えて下さったのをこのＵＲＬをフル活用して頑張ってみます。
今晩は眠れそうにありません。
心よりお礼申し上げます。「ありがとうございました」

お礼日時：2004/08/30 23:00

No.3 ベストアンサー 回答者： gugestyper 回答日時： 2004/08/30 22:20

＃１でございます。

日本での活動を中止されたせいか
今の日本では情報は少ないですね。


以下を参考にしてください。


チョー・ヨンピル公式サイト（ハングル語）
http://myhome.shinbiro.com/%7Evulture/index.html

アジアの炎（日本語）
http://www.choyongpil.jp/index.htm
できたばかりですが、国内唯一のファンサイトです。

コレアンエアー（日本語）
http://www.koreanair.co.jp/jp_home.jsp
以前に日本からのチョーヨンピルコンサートツアーを組んでいました。

韓国文化院（日本語）
http://www.koreanculture.jp/main.html
韓国国内でのさまざまな文化を紹介。
韓国内でのコンサートについてはここで問い合わせするのが一番かもしれません。

私はハングル語はさっぱりわかりません。^-^;)

この回答へのお礼

gugestyperさん
首をながーくして待ってました。
早速のご回答本当に本当に有難うございました。
ご回答頂けても～！うれしい限りです。
なんとか、頑張ってみます。
ご報告出来ないのが残念ですが、心よりお礼申し上げます。ありがとうございました！！！！

お礼日時：2004/08/30 22:45

No.4 回答者： gugestyper 回答日時： 2004/08/30 22:43

＃１、＃４です。

下記のHPに最新の韓国コンサート情報が詳しいです。
ヨンピルの過去のコンサート風景や、今年上半期のライブツアー、現在の下半期ツアーの情報があります。
全部ハングル語なのが惜しいです。

参考URL：http://www.liveplus.co.kr/

この回答へのお礼

gugestyperさん
何度も何度もありがとうございます。
うれしくて仕方ありません。
これからゆっくり見させていただきます。
貴重なお時間をさいて下さって感謝で一杯です。

お礼日時：2004/08/30 22:52