民謡なのかな？

小さいとき、母によく歌ってもらっていた歌があります。
lemonnもとても気に入っていた歌なのですが、最近ふと思いました。
これ、なんて歌なんだろう？
方言なのか、意味もわかりません。
母に聞くと、昔友達に教えてもらったけど、意味もなんて歌なのかも知らないそうです。
もしご存知の方がいたら、「どういう意味なのか」「なんて歌なのか」「どこの歌なのか」教えてください。
2つあります。
1・「でんでらりゅ～ば～でてくるばってん」と始まる歌。
2・「ち・ち・ちなぽ」と始まる歌。

No.1 回答者： poohron 回答日時： 2005/04/17 14:13

1は長崎地方のわらべ歌のようですね。

さだまさしさんの「解夏」の中でも歌われていたそうです。

でんでらりゅーば　でてくるばってん　でんでられんけん　でーてこんけん
こんこられんけん　こられられんけん　こーん　こん

（標準語）
出てこられたら　出てくるけど　出られないから　行けない
行かれないから　行けないから　行かない　行かない

参考URL：http://www.yataro.co.jp/50th.html

この回答へのお礼

そうです。これです☆ありがとうございます★

お礼日時：2005/04/22 13:59